БЕЗДОМНЫХ - перевод на Чешском

bezdomovce
бездомных
бомжей
бродяг
bezdomovců
бездомных
бомжей
bez domova
бездомных
без дома
без крова
без жилья
беспризорные
bezdomovcích
бездомных
toulavých
бездомных
бродячих
bezdomovci
бездомные
бомжами
бродягами
toulavá
бездомная

Примеры использования Бездомных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Даже у бездомных вещи лучше, чем у нас.
Už i bezdomovci mají lepší věci než my.
Нет, это фонд для бездомных детей.
Ne, je to charita pro děti bez domova.
прячется среди бездомных отбросов.
ukrývá se mezi bezdomovci.
Я принесла подарок, положить под елку для бездомных детей.
Nesu dárek pod stromeček pro děti bez domova.
Он снова оставил тело в месте обитания бездомных.
Těla se znovu zbavil na místě, často navštěvovaném bezdomovci.
Это наша ответственность- сократить количество бездомных животных.
Je naší zodpovědností snížit populaci zvířat bez domova.
Нам просто нужна помощь в своей проблеме бездомных.
Jenom potřebujem pomoct s našimi bezdomovci.
В результате возвращения имущества по суду просто появляется больше бездомных людей и больше незанятых домов.
Nucené vystěhovávání pouze vytváří více lidí bez domova a více prázdných domů.
Еще много с условно- досрочным на временном проживании и несколько бездомных.
Máme také spoustu parolees kteří byli propuštěni na přechodné bydlení; někteří bezdomovci, taky.
Я разузнала насчет нескольких программ для бездомных подростков.
Ale mluvila jsem s několika programy pro puberťáky bez domova.
На Земле нет бездомных.
Na Zemi nejsou bezdomovci.
Поэтому нам необходимо усилить патрулирование в местах скопления бездомных.
Měli bychom tedy posílit hlídky v oblastech, kde se scházejí bezdomovci.
Более половины бездомных, умерших на улице, никогда не опознается.
Každý druhý mrtvý bezdomovec není nikdy identifikován.
Бездомных проще использовать, они дают ему чувство значимости.
Bezdomovce by mohl snadno využít a získat tím pocit důležitosti.
У бездомных нет телевизоров.
Bezdomovci nemají televizi.
Раньше я приносил столько бездомных котят, что мама начала звать меня Том.
Brával jsem domů plno zbloudilých koček, mamka mi pak říkala Tom.
У вас есть что-то для бездомных кошек чтобы они могли делать так?
Máte něco pro opuštěné kočky, aby mohli dělat tohle?
Бездомных, бедняков, работяг,
Obsluhujeme každýho. Bezdomovce,
Из-за всех бездомных в Южном Парке стоимость недвижимости резко упала.
Kvůli všem těm bezdomovcům klesla cena majetku.
Чудовища терзают бездомных в новостях- каннибал из тоннеля.
Zvěř zaútočila na bezdomovce v novinách- kanibal v Box Tunelu.
Результатов: 280, Время: 0.4175

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский