БЕЗОРУЖНОГО - перевод на Чешском

• neozbrojeného
• bezbranného
• beze zbraně
• neozbrojenýho
• bezbrannýho

Примеры использования Безоружного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

который наставил ствол на безоружного?
který míří pistolí na neozbrojeného?

доктор Гловер так боятся безоружного человека?
doktorka Gloverová tak bojí neozbrojeného muže?

Единственный человек в округе, кто достаточно низок для того, чтобы убить безоружного бармена- это Док Холлидей.
Jedinej, kdo je tady v okolí schopnej zastřelit bezbrannýho barmana je doktor Holliday.

стрелявший в безоружного парня- латиноса.
střílejícího na neozbrojeného Latino kluka.

Помните, как прошлой осенью бруклинский коп застрелил ЛаМонда Грина, безоружного подростка, на парковке супермаркета?
Možná si pamatujete, jak loni zastřelili neozbrojeného mladíka, LaMonda Greena, na parkovišti před obchodem?

они не объявили о себе, стреляли в безоружного человека и, возможно, даже подбросили ему оружие,
za střelbu na neozbrojeného muže a možné nastrčení zbraně do jeho rukou,

на самом деле телохранители Болеслава поджидали безоружного Вацлава, имея явное намерение убить его.
Boleslav s ukrytými bojovníky čekali na neozbrojeného Václava s jasným úmyslem zavraždit jej.

детектив Босх выстрелил и убил невинного безоружного человека.
detektiv Bosch vystřelil a zabil neozbrojeného a nevinného muže.

Если ты убьешь безоружного, тогда ты в самом деле трус,
Jestli zabiješ neozbrojeného muže, tak jsi opravdu takový zbabělec,

Через 15 секунд Вы увидите… свирепого, хоть и безоружного, американского детектива и его возбужденную напарницу в пристойном смысле этого слова,
Asi za 15 sekund, uvidíš… Ostrého, neozbrojeného amerického detektiva,… jeho útočící partnerku sněhově bílou

Он выстрелил безоружному человеку в голову.
Střelil neozbrojeného chlapa do hlavy.

Безоружному массовому убийце.
Neozbrojeného masového vraha.

Раненый безоружный пленник напал на тебя?
Zraněný, neozbrojený vězeň na tebe skočil?

Он был безоружен, и я его казнил.
Byl neozbrojený a já ho popravil.

Стрелять в спину безоружному- трусливый поступок.
Střelit neozbrojeného do zad je ubohé.

почему он был безоружен.
proč byl beze zbraně.

Я полностью безоружен, Нэд.
Jsem zcela neozbrojený, Nede.

У Кейси Стила есть оружие, и я не дам тебе пойти безоружным.
Casey Steele je střelec, nemůžu tě tam nechat jít neozbrojeného.

если скажешь это безоружным.
kdybys mi to řekl beze zbraně.

Он безоружен и связан.
Je neozbrojený a v poutech.