Примеры использования Indefensa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres jugar al" psicópata asesino"?¿Puedo ser la indefensa porrista?
Изображаешь маньяка- убийцу- тогда я буду беззащитной козочкой?Me siento tan indefensa.
La cierva, la hembra indefensa.
Лань или олень- беззащитная женщина.¿Tú,"indefensa"?
Вас? Беспомощную?No soy indefensa.
Я не беспомощная.No estoy completamente indefensa.
Я не совсем беспомощна.No atacaré a una mujer indefensa.
Я не нападу на безоружную женщину.Por favor, señor.¿No haría daño a una mujer indefensa?
Прошу вас, сэр. Вы же не причините вреда беззащитной женщине?Y yo estoy harta de estar indefensa.
Я устала быть беспомощной.Ella yacía allí indefensa.
Она просто лежала там, беспомощная.Pero bueno no parezco una pobre viuda indefensa.
Ну, вообще-то, я и не выгляжу как несчастная беззащитная вдова.completamente indefensa.
совершенно беспомощна.No iba a jugar el papel de la víctima indefensa.
Я не собирался играть беспомощную жертву.Solo me sentí completamente indefensa.
Я чувствовала себя совершенно беззащитной.Eva está tan indefensa.
Эва такая беззащитная.¿Qué soy, Señor que estoy tan indefensa?
Кто я, Господи что я так беспомощна?tan femenina e indefensa.
такая милая… и такая беспомощная.Está muy triste e indefensa.
Она такая грустная и беззащитная.¡No estoy indefensa!
Я далеко не беспомощна.Wes, no soy tan indefensa como crees que soy.
Уэс, я не такая беспомощная, как ты думаешь.
