БИГ - перевод на Чешском

• big
• velký
• velkým
• velká
• velké

Примеры использования Биг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы знаете, в какой-то момент в Литл Биг Хорне держу пари,
Vsadím se, že u Little Big Hornu přišla chvíle,

Потратив 30 минут на поездку на метро, гости могут добраться до района Вестминстер со знаменитой башней Биг Бен, зданием Парламента
Za 30 minut dojedete metrem do městské části Westminster s kultovním Big Benem a budovou parlamentu.

В 20 минутах езды находятся колесо обозрения" Лондонский глаз" и колокол Биг- Бен, а вдоль линии метро Джубели, по которой можно добраться от Ватерлоо до станции метро Бонд- Стрит,
Hotel je vzdálen 20 minut chůze od obřího ruského kola London Eye a Big Benu a 10 minut od trasy metra Jubilee ze stanice Waterloo do stanice Bond Street,

Мой брат не стоял перед нами на берегу реки Биг Блэкфут,… а парил над землей,… свободный от ее законов,
Můj bratr stál sice před námi, ne na břehu řeky Big Blackfoot,… ale vznášel se nad zemí,… osvobozený od všech svých pří( laws),

С моделью 5150 IBM перешла к массовому производству стандартизированных товаров, используя компоненты, выпускаемые другими компаниями.« Биг- Блю»( как прозвали IBM) позволила другим компаниям(
S modelem 5150 se IBM přesunula do oblasti masové výroby standardizované komodity s využitím součástek vyráběných jinými firmami.„ Big Blue“( jak se IBM přezdívá)

как он изобрел" Биг Мак".
jak vynalezl Big Mac.

как« Аутсайдеры»,« Оливер»,« Волшебник из страны Оз» и« Биг- Ривер».
šesti letech učínkujíce v hlavních rolích jako Grease, The Outsiders, Oliver, Čaroděj ze země Oz a Big River.

К услугам гостей этого исторического 5- звездочного отеля сети Marriott бассейн и расслабляющая сауна. Из отеля открывается фантастический вид на Биг- Бен
Tento historický 5hvězdičkový Hotel Marriott nabízí fantastický výhled na Big Ben a řeku Temži,

вдруг, ни с того ни с сего он уже в центре духовного исцеления в Биг- Суре!
je teď najednou v duševním léčebném centru v Big Suru?

наша лошадь племянник Биг Брауна, они заплатят гораздо больше.
náš kůň je synovec Big Browna, tak ho přeplatí.

Я все думаю о Биге.
Pořád myslím na Big.

БИГ ШОТ" Для всех охотников за головами.
Velká šance pro všechny lovce lidí.

бы я приехала сюда с Бигом.
sem přijela s Bigem.

когда наткнулась на Бига, выходящего из такси с Наташей, на которой был женат. Разве можно ее винить?
naštvala se, když narazila na ex pana Božského, ale kdo by se jí divil?

Внутри Биг Бентли.
Uvnitř Big Bentley.

Брук, это Биг Бу.
A Brook, tohle je Big Boo.

Пойду проверю Биг Спот.
Pojedu zkontrolovat Big Spot.

Зависал на Биг Сюр.
Flákal jsem se na Big Sur.

Сколько стоит Биг Мак?
Kolik stojí tenhle Big Mac?

Палаточный лагерь Биг Байо.
Tábořiště Big Bayou.