БИЛЕТ - перевод на Чешском

lístek
билет
талон
квитанция
бюллетень
записку
лист
номерок
меню
листок
штраф
letenku
билет
авиабилет
рейс
посадочный талон
jízdenku
билет
jízdenka
билет
letenka
билет
посадочный талон
перелет
vstupenka
билет
пропуск
los
лос
лось
билет
лотерейный билет
жеребьевка
жребий
vstupenku
билет
пропуск
на путевку
kupón
купон
билет
купонные
tiket
билет
poukaz
lístkem

Примеры использования Билет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Золотой билет!
Zlatá vstupenka!
Хотите продать мне свой билет за 500 долларов, молодой человек?
Nechcete mi ho prodat váš kupón za pět set dolarů, mladíku?
Но этот билет представляет собой самое впечатляющее событие,
Ale tenhle los představuje tu největší věc,
Могу ли я продать билет?
Můžu svoji vstupenku prodat?
это лотерейный билет, но это билет на поезд.
ale je to jízdenka na vlak.
Билет в первый класс для меня и моего брата.
Jízdenky první třídou pro mě a mýho bráchu.
Билет в Йемен$ 2100, и мы не принимаем библиотечные карты.
Letenka do Jemenu stojí 2 100 dolarů a legitimace do knihovny nebereme.
Покажи нам билет, дядя Вуди.
Ukaž nám tiket, strejdo Woody.
Это билет только для меня… плюс один.
Tahle vstupenka mi umožnuje vzít pouze jednoho,
Последний золотой билет! Он мой!
Poslední zlatý kupón, je můj!
Этот билет олицетворяет надежду.
Tento los představuje naději.
Могу занять 10 баксов на билет?
Můžu si půjčit deset babek na vstupenku?
Твой билет в адвокатское братство Бредфорда.
Tvůj poukaz na Bradford na postgraduální stipendium.
Это всегда был билет в один конец.
Vždycky tady byly pouze jednosměrné jízdenky.
Билет в кармане.
Letenka ve vaší kapse.
А этот билет… Таких всего пять на всем белом свете.
Ale tento kupón, je jen jeden z pěti na celém světě.
Это его билет в бессмертие.
Je to vstupenka do nesmrtelnosti.
Если тебя интересует билет, Это я положила его в твой Дурацкий кошелек на поясе.
Jestli hledáš ten tiket, dala jsem ti ho do tvé hnusné ledvinky.
Мисс Рейнольдс купила билет на деньги мистера Рейнольдса.
Slečna Reynoldsová koupila los za peníze pana Reynoldse.
заплатить за трехдневный билет.
zaplatil za třídenní vstupenku.
Результатов: 1716, Время: 0.1084

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский