LETENKU - перевод на Русском

• билет
• авиабилет
• билеты
• билета
• билетом
• рейс
• посадочный талон

Примеры использования Letenku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekněte Tině, ať zruší letenku mé ženy.
Попроси Тину аннулировать билеты моей жены.

Neměli jsme peníze na letenku.
А у нас не было денег на авиабилеты.

Zarezervovala jsem si letenku.
Уже купила билет.

Takže bych si stejně měl koupit tu letenku, že jo?
Так я все же должен купить билет на этот самолет, верно?

Koupil si letenku do zahraničí.
Он купил билет на международный рейс.

Dokonce si zaplatím svou letenku.
Я даже сам заплачу за свой билет на самолет.

Chtěl bych si koupit vaši letenku s pořádnou přirážkou.- Jak pořádnou?
Я бы хотел купить у вас билет с большой наценкой?

Není trochu pozdě shánět letenku?
Не поздновато, для билета на само… самолет…?

Máte letenku na zítřek v 8:00 do Londýna.
Вы летите в Лондон завтра утром, в восемь.

Takže za tebe chtěl zaplatit letenku, abys jela do Austrálie s ním?
Значит он собирался заплатить за ваш билет, чтобы вы поехали с ним?

Taky mám na večer letenku první třídy do Ria.
А еще у меня билет первым классом на Рио сегодня вечером.

Mám letenku a rozloučila jsem se dokonce i se Sallym.
Я купила билет на самолет и, даже, попрощалась с Салли.

A máme vaši letenku do New Yorku.
Вам забронировано до Нью-Йорка.

Tady máš letenku z Marseille do New Yorku pro tvého syna Nica.
Вот билет на самолет из Марселя в Нью-Йорк, для твоего сына Нико.

Zamluvil jsem si letenku, Cam.
Я купил билет, Кэм.

Letenku do Atlanty. Na zítra ráno.
Забронируй билет на самолет в Атланту.

Pokud mi chceš zaplatit její letenku.
И если хочешь заплатить мне за ее билет на самолет.

Řekni mi prosím, že si nerezervoval jednosměrnou letenku do Karibiku.
Пожалуйста, не говори мне, что он забронировал билет в один конец на Карибские острова.

Cože? Koupil jsem všem letenku do Kolumbie.
Я купил всем билеты на самолет до Колумбии.

Neumíš si beze mě ani objednat letenku.
Даже билеты на самолет не мог заказать без меня!