БОЛЕЛ - перевод на Чешском

• nemocný
• bolelo
• onemocněl
• bolesti
• bolel
• bolí
• onemocněla

Примеры использования Болел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя мама вакцинировала меня каждый месяц, и я никогда не болел.
Moje máma mě nechává očkovat každý měsíc a nikdy jsem nebyl nemocný.

Когда ты был мыльчиком, ты сильно болел, умирал.
Když jsi byl malý chlapec, byl jsi velmi nemocný, umíral jsi.

Дома. Болел.
Doma, nemocný.

Да, очень болел.
Ano, velmi nemocný.

Я долго болел.
Byl jsem dlouho nemocný.

Одри, вспомни, я вообще когда-нибудь болел?
Audrey, pamatuješ si, že bych byl někdy nemocný?

Когда я болел?
To když jsem byl nemocný?

Я целый месяц болел.
Byl jsem měsíc nemocný.

Я никогда не болел.
Nikdy jsem nebyl nemocný.

Ноги отекали, живот болел?
Oteklé nohy, bolest břicha?

Я никогда не видела, чтобы Михаил болел.
Nikdy jsem Michaela neviděla nemocného.

У него болел живот, и мама еще дала ему выпить.
Bolelo ho břicho, tam mu máma dala další pití.

У нее болел живот.
Bolelo ji břicho.

Болел я месяц назад.
Nemoc to byla před měsíci.

Я болел, и я пытаюсь учиться.
Bylo mi špatně. A chtěl jsem se učit.

Его отослали. Он болел, лежал в больнице или в детском доме.
Poslali jsme ho jinam, do nějaké nemocnice nebo sirotčince, protože byl nemocný.

Он болел в тот день.
Ten den byl nemocný.

Иногда я болел несколько дней.
Někdy mi bylo několik dní špatně.

Джаббар болел. Все нормально.
Jabbar byl nemocný.

Предыдущий настоятель болел, но восстановил свое здоровье.
Předchozí převor byl nemocný, ale už zase nabral své síly.