BOLELO - перевод на Русском

Jeeves stále bolelo a vzdálené.

что Дживс все еще больно и дальних.

Zpočátku to bolelo, jen když jsem skousl.

Раньше он болел, когда на него попадала пища.

Bolelo ho v krku, ale dneska už je mu líp.

У него болело горло, но он выглядит лучше сегодня.

přeji si, aby vás to stále bolelo.

я хочу продолжать делать тебе больно.

Bolelo mě břicho, šla jsem do postele a usnula jsem.

Живот болел. Я прилегла на кушетке и уснула.

Víš, proč mě to vaše podvádění tak bolelo?

Знаешь почему это ранит так сильно, когда ты мне изменяешь?

že to nebude bolet.- Ale bolelo.

я думал будет не больно, но это было больно.

Chci, abys věděl, že to bolelo víc mě než tebe.

Я хочу чтоб ты знал, меня это ранит намного сильнее чем тебя.

Předtím tě bolelo břicho.

Что у тебя болел желудок.

Kdyby měl Epstein-Barr, bolelo by ho v břiše.

Если у него Эпштейн- Барр, у него болел бы живот.

To mě opravdu bolelo.

Это на самом деле ранит.

Asi mě jen bolelo břicho.

Да просто, наверно, живот болел.

Když mě bolelo břicho, to zabralo.

Когда у меня живот болел, это помогло.

Bolelo ho břicho, tam mu máma dala další pití.

У него болел живот, и мама еще дала ему выпить.

Bolelo ji břicho.

У нее болел живот.

Kdyby tě bolelo břicho, něco si na to vezmi?

Как твои боли в животе? Ты взяла таблетки?

To by bolelo víc než facka.

Это будет больнее, чем пощечина.

Bolelo mě břicho.

Мен€ живот болит.

Jsem zraněný muž, ale tohle bolelo.

Хоть я и ранен, но это больнее.

Bolelo jí břicho, když jsme hráli.

У нее заболел живот, пока мы играли.

Примеры использования Bolelo на Чешском языке и их переводы на Русский язык