Примеры использования Большие неприятности на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У меня были большие неприятности, которые я не могу тебе объяснить.
Mám teď obrovské problémy Nemohu ti to vysvětlit.У вас большие неприятности.
Máte vážně velký průšvih.У меня действительно большие неприятности.
Jsem v pořádným maléru.В случае ревизии, у тебя будут большие неприятности!
У тебя будут большие неприятности.
Budeš mít obrovské problémy.Если это так у бюро булут Большие неприятности.
Jestli je to pravda, mohlo by to pro úřad znamenat velké problémy.У меня… большие неприятности, детка.
Это большие неприятности.
Velký problém.Ты попадешь в еще большие неприятности.
Dostaneš se ještě do větších problémů.Большие неприятности.
Má velký problém.вы втянете себя во все большие и большие неприятности.
jen spadnete do větších problémů.У тебя большие неприятности!
Toho brouka si nech. Máš velký problém.у всех вас будут большие неприятности.
budete mít velký problém.Есть, у нас большие неприятности.
Ve skutečnosti je, máme velký problém.У нас большие неприятности.
Máme tu velký problém.Да, большие неприятности!
Jo, ve velkým průšvihu!Мистер Рэндел, у вас будут большие неприятности если вы сейчас же не начнете говорить правду.
Pane Randale, budete mít mnohem větší potíže, pokud neřeknete pravdu.Попала в большие неприятности из-за этого.
Dostala jsem se do velkých potíží.У тебя большие неприятности, но ты можешь себе помочь.
Jste ve velkých problémech, ale můžete si pomoci.Большие неприятности с маленькой женщиной?
