БОЛЬШИЕ НОВОСТИ - перевод на Чешском

• velké novinky
• velkou novinu
• velké zprávy
• velká novina
• velkou novinku
• velká novinka
• skvělé zprávy

Примеры использования Большие новости на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня новости… большие новости.
Mám novinky-- velké novinky.

Окей, мама, папа у нас большие новости.
Dobře. Mami, tati, máme opravdu velké novinky.

Большие новости, друзья!
Mám velký novinky, lidi!

Вау, большие новости, я вспомнила как зовут мою маникюршу.
Páni a má největší novinka dne je, že jsem si vzpomněla na jméno své manikérky.

Большие новости.
Skvělá zpráva.

Большие новости, друзья мои.
Svělé zprávy, mí bratři.

Большие новости.
Obrovská novinka.

Большие новости, сучки!
Chlastodelphie, jde se na to!

Есть большие новости, которые вы все захотите услышать!
Mám důležitou novinku, kterou určitě chcete slyšet!

Большие новости.
Mám novinku.

Следует сделать что-то такое, это ведь большие новости, да?
Měla bych udělat něco podobnýho. Jde o velkou novinku, ne?

Он сказал, что у него большие новости.
Že prý má velké noviny.

На самом деле вскоре могут появиться большие новости на этом фронте.
Po pravdě, možná ohledně toho brzy přijdeme s velkými zprávami.

У нас большие новости.
My máme obrovskou novinku.

Большие новости в НБА… Шарлотт Бобкэтс открыли свою чековую книжку
Velké zprávy v NBA- Charlotte Bobcats… otevřeli svou peněženku

ты собираешься сообщить мне большие новости некоторого рода.
na mě vytáhneš zase nějakou velkou novinku.

Большие новости, приготовьтесь… У Гари было свидание,
Ale velká novinka, pozor, Gary randí

Большие новости из Шести Флагов Колумбии сегодня они передают,
Dnes máme velkou zprávu ze Six Flags Colubusu,

действительно большие новости- хорошо это может подождать?
Mám nějaký novinky, opravdu velký novinky.- Dobře, fajn?

когда я сказала тебя что у меня большие новости?
že mám obrovskou novinu.