БОМБАРДИРОВЩИКИ - перевод на Чешском

• bombardéry
• bombarděry

Примеры использования Бомбардировщики на Русском языке и их переводы на Чешский язык

беспилотники или бомбардировщики в любое место, где могут поставить под угрозу доступ Америки к нефти, прикрытие исламских фундаменталистов,
bezpilotní letouny či bombardéry do kterékoli oblasti, která by ohrožovala americký přístup k ropě, poskytovala útočiště islámským fundamentalistům

оставшихся действующих баз российской стратегической авиации, на которой расположены бомбардировщики Ту- 160 и Ту- 95 МС имеющие на вооружении крылатые ракеты с ядерными боеголовками.
dvou zbývajících leteckých základen, na kterých jsou umístěny strategické bombardéry Tu-160 a Tu-95 MS vyzbrojené jadernými zbraněmi.

Мы потеряли бомбардировщик 9 и 13, сэр.
Ztratili jsme bombardér č. 9 a č. 13, pane.

Бомбардировщика Б- 3 нет.
Že neexistuje žádný bombardér B-3.

Поэтому приход мифического" Бомбардировщик Пиджак" или" Полет Пиджак" родился.
Proto příchod mýtické" Bomber Jacket" nebo" Let Jacket" byl narozen.

Мы должны подчеркнуть, что бомбардировщика Б- 3 не существует.
Řekli jsme to naprosto jasně, žádný bombardér B-3 neexistuje.

Бомбардировщик Боб Вы должны защитить судно….
Bomber Bob Ty mají chránit lodě střelbu ve směru rovin.

Бомбардировщик Боб Полет бомбардировщика против вражеских самолетов и….
Bomber Bob Let bombardér proti nepřátelská letadla a potopených lodí.

Стратегический бомбардировщик, способный стереть с лица земли небольшой город.
Strategický bombardér, který by dokázal z mapy vymazat menší město.

Думаешь, те, кто создал бомбардировщик Б- 29 участвуют в выборе цели?
Myslíš, že ten, kdo vymyslel bombardér B-29, vybíral cíle?

Прошлой ночью Б- 52- бомбардировщик военно-воздушных сил разбился на береге Бермудских островов!
Nedaleko pobřeží Bermud včera v noci havaroval náš bombardér B-52!

Господин дирижер, мы сбили над Парижем британский бомбардировщик.
Pane kapelníku, dnes ráno byl nad Paříží sestřelen britský bombardér.

При всем том, что я знаю, бомбардировщика Б- 3 не существует.
Podle mých znalostí neexistuje žádný bombardér B-3.

В августе 1942 года в группе сбила немецкий бомбардировщик Ю- 88.
V srpnu 1942 sestřelila ve spolupráci s dalším stíhačem německý bombardér Ju 88.

Использовался в качестве истребителя, разведчика, легкого бомбардировщика и учебного самолета.
Byl používán jako lehký bombardér, noční i denní stíhač a průzkumný letoun.

Странно для бомбардировщика.
Na bombardér je ho škoda.

Последний боевой вылет бомбардировщиков B- 52 был совершен 15 августа 1973 года.
Poslední bojová mise těchto letadel v Kambodži se uskutečnila 15. srpna 1973.

Модель использовалась как бомбардировщик и самолет- разведчик.
Byl používán převážně jako letoun průzkumný a bombardovací.

Дайте бомбардировщику пройти.
Nechte bombarďáka projít.

Корабль преследуют два китайских бомбардировщика.
Nad lodí přeletěly dvě čínské stíhačky.