Примеры использования Борюсь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нет, я борюсь за равноправие.
Ne. Já jsem bojovat za rovnost.Борюсь с преступностью.
Potírám zločin.Я борюсь с раком.
И я борюсь с собой, чтобы поверить тебе.
Я обмазанная маслом борюсь с орангутангом в бикини.
Борюсь с мировым голодом.
Ukončuji světový hlad.Борюсь с соблазном.
Vyhýbám se pokušení.Я сейчас борюсь за опеку и мне не нужны неприятности.
Právě se řeší svěření dítěte do péče… Potíže Ведь, я борюсь со злом, а не с жертвами зла.
Vľdy" já bojuju se zlem, a ne s obě"mi zla.Просто борюсь за нормальную жизнь.
Jen zápasím o holý život.Я борюсь со злом.
Já bojuju se zlem.Я переборола свой страх и теперь борюсь со всеми своими страхами.
Dobila jsem svůj strach a teď dobívám všechny své strachy.Винсент, почему ты борешься с этим? С чем борюсь?
Вообще-то, я уже давно борюсь с одним запретным.
Vlastně, v poslední době jsem zápasil s určitým druhem tabu.Кое-кто сказал мне, что я ни за что не борюсь.
Někdo mi řekl, že o nic nebojuju.Скажем так, у меня есть вещи, с которыми я борюсь.
Řekněme, že jsou určité věci, které mě na sobě trápí.Да, веселись! Но я с гордостью борюсь… За права пернатых!
Я сам с этим борюсь.
Просто в тебе есть что-то, с чем я борюсь.
Je na tobě prostě něco, co mi nesedí.Да, я везде борюсь с несправедливостью.
Jo. Všude plivu na bezpráví.
