БЫВШЕМ - перевод на Чешском

bývalém
бывшем
старой
экс
starém
старом
древнем
бывшем
прежней
старинном
ветхом
старинке
někdejším
бывшим
bývalého
бывшего
старого
прежнего
экс
отставного
bývalé
бывшей
старой
прежней
предыдущей
экс
bývalým
бывшим
старым
экс
прежним
bejvalýho
бывшего

Примеры использования Бывшем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Она работала в моем бывшем офисе.
Pracovala v mé staré kanceláři.
рассказывая о своем бывшем?
že mi vykládáš o bývalých?
Ага, никаких разговоров о бывшем.
Dobře, žádné mluvení o bývalých partnerech.
Бывшем работнике.
Bývalého zaměstnance.
Истории о бывшем грешнике, теперь цитирующим Евангелие.
Vyprávění o napravené hříšnici, která šíří evangelium.
Ее бывшем?
Na jejího ex?
Замужем за своим бывшем партнером Олегом Макаровым.
Provdala se za svého někdejšího kolegu z Lechi Imanuela Hanegbiho.
Мне нужна информация о Латинских Последователях. Точнее о бывшем члене этой банды- Торрезе.
Potřebuju nějaký informace o Latinských stoupencích, o jejich bývalym členovi jménem Torrez.
Джулиет собирает для нас информацию в твоем бывшем лагере.
Juliet pro nás sbírá informace o tvém předchozím táboře.
Погоди, ты целуешься со мной, но думаешь о своем бывшем?
Takže ty líbáš mě, ale myslíš na svého ex?
Это из-за того, что я рассказала о своем бывшем?
Je to kvůli tomu, co jsem říkala o mým EX?
я работаю на бывшем рыбном базаре.
pracuju na místě bývalýho trhu s rybama.
Все еще думаешь о своем бывшем?
Pořád myslíte na svého ex?
Ватсон рассказала мне о Шанталь и ее скверном бывшем.
Watsonová mi říkala o Chantal a jejím nevrlém ex.
В бывшем коммунистическом мире для всех тех,
Pro každého v bývalém komunistickém světě,
В бывшем Советском Союзе,
Ve starém Sovětském Svazu,
В бывшем советском блоке именно в произведениях поэтов,
V bývalém sovětském bloku to byli básníci,
Австралийская полиция начала копать в бывшем доме сиднейской женщины,
Australská policie začala kopat v bývalém domě Sydney ženy,
Послание России в отношении других стран, склоняющихся к Западу в бывшем советском мире,
Ruské poselství ostatním zemím v někdejším sovětském světě, které tíhnou k Západu,
Вивика, был пожар в его бывшем доме, сегодня утром,
Vivico, v jeho starém domě dnes ráno hořelo
Результатов: 115, Время: 0.0918

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский