Примеры использования Бюджет на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они получают то, что хотят, пополняя мой бюджет.
Dostanou, po čem touží a já vydělám.Мэр выделил небольшой секретный бюджет для вашей поддержки.
Проще говоря, мы здесь, чтобы подлатать ваш бюджет.
Jen se vám trochu pošťouráme v rozpočtu.Урезают бюджет.
Škrty v rozpočtu.После окончания« холодной войны» военный бюджет страны неуклонно сокращался.
Декабря Государственная Дума одобрила в первом чтении бюджет на 1998 год.
Října- úterý Poslanecká sněmovna schválila v prvním čtení zákon o rozpočtu na rok 2008.Это все равно превысит наш ландшафтный бюджет примерно на 3 500 долларов.
To budeme ale stejně pořád asi tak 3,500 dolarů nad rozpočtem pro zahradu.чтобы сохранить свой бюджет.
aby šetřila v rozpočtu.Не представляю кто мог утвердить такой бюджет.
Nevím, kdo přišel s rozpočtem pro tuhle věc.Я подделала бюджет.
Je to k rozpočtu.Мы все еще отстаем на два дня и превысили бюджет на 60 тысяч.
Jsme dva dny pozadu a 60,000 dolarů přes rozpočet.Как думаете, война в Ираке повлияла на ваш бюджет?
Эта цифра превосходно вписывается в согласованный в Берлине бюджет Европы 2000.
A to perfektně zapadá do rozpočtu pro Evropu 2000, který již byl v Berlíně odsouhlasen.Сокращен бюджет.
Škrty v rozpočtu.Ты что, не читал бюджет департамента?
Nečteš zprávy o rozpočtu?О- о, хм, они обсуждают бюджет офисной мебели Оуэна.
Mluví o rozpočtu na Owenův kancelářský nábytek.Отстаивать бюджет.
Bojovat za rozpočet.Будто мы планируем бюджет.
Pracujeme na rozpočtu.Это наш военный бюджет.
помогу ли я ему влезть в городской бюджет, я согласилась, потому
