ВАЖНОЕ - перевод на Чешском

důležitého
важное
серьезное
значимое
срочное
ценное
существенного
velké
большие
великой
крупные
огромные
много
очень
большей
серьезные
важное
размера
významné
важные
значительные
крупные
основные
существенные
значимые
известные
главные
выдающиеся
знатной
záleží
зависит
забочусь
важно
имеет значение
беспокоюсь
волнует
небезразличен
дорог
не безразличен
переживаю
vážného
серьезного
важное
zásadní
ключевой
большой
главный
важную
фундаментальные
существенные
основные
серьезные
значительные
решающее
je
есть
является
находится
уже
там
так
в том
очень
здесь
сейчас
důležitej
важный
smysluplného
значимое
важное
стоящее
значительное
podstatného
существенного
важное
значительного
фундаментально

Примеры использования Важное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это было мое первое важное открытие.
To bylo moje první velké zjištění.
Да, нам нужно обсудить нечто важное.
Ano, musíme něco vážného probrat.
В ПЛЗ я впервые почуствовала, что делаю что-то важное.
V té skupině jsem se poprvé cítila jako někdo, kdo dělá něco, na čem záleží.
Это важное решение.
To je rozhodnutí kariéry.
Как только мы узнаем что-то важное, сразу же вам сообщим.
Jakmile budeme vědět něco podstatného, dozvíte se to jako první.
В жизни Маршала и Лили происходит что-то важное.
Marshall a Lily dělají něco smysluplného.
Важные новости-- Конрад и Виктория Грейсон через пару часов сделают важное объявление.
Poslední zprávy… Conrad a Victoria Graysonovi pronesou za pár hodin velké oznámení.
Спасибо, дорогая. Что доверила мне столь важное для Нассау задание.
Díky, drahoušku, žes mi s důvěrou svěřila úkol tak důležitej pro blahobyt Nassau.
Как только появится что-то важное.
pokud zjistíme něco podstatného.
Вот это самое важное.
O tomhle to je.
Ты сказал, что самое важное- время?
Říkal jsi, že čas je důležitej?
Очевидно, что это очень важное решение.
Jde samozřejmě o velmi závažné rozhodnutí.
Что ж, прошло несколько дней с тех пор как ты сделала важное решение.
Takže, je to pár dní, co jsi udělala velké rozhodnutí.
Мне следовало бы гордиться тем, что ты делаешь что-то важное.
A já bych na tebe měl být pyšný, že děláš něco smysluplného.
У меня для вас крайне важное сообщение.
Musím vás zpravit o něčem nanejvýš důležitém.
Элли, Великолепный, Я принял очень важное решение.
Ellie, Úžasňáku, učinil jsem velmi závažné rozhodnutí.
но он говорит нечто важное о геях.
ale říká to něco podstatného o gayích.
Джерри, я хочу обсудить с тобой кое-что очень важное.
Jerry, musím s tebou mluvit o něčem vážně důležitém.
мы упустили тут кое-что важное.
tu postrádáme něco podstatného.
Я должен сказать тебе что-то очень важное.
Musím s tebou mluvit o něčem vážně důležitém.
Результатов: 1085, Время: 0.2516

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский