Примеры использования Důležitém на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nakonec ale záleží jen na tom jednom důležitém slůvku.
Smím s vámi na chvíli mluvit o důležitém problému?
Už podruhé jste se nám zapomněl zmínit o důležitém detailu, pane Ahmede.
Výsadkáři… pátrali po někom méně důležitém.
Jak moc důležitém?
Насколько важном? Исключительно важном.Velmi důležitém politikovi.
Váš chlap byl cenným zdrojem v důležitém utajeném případu roku 1989.
Pracuju na důležitém případu krádeže kabelky.
O takovém důležitém zatčení?
О столь значимом аресте?Šéfuje všem linkách v každém důležitém městě.
Budete na každém důležitém blogu a podcastu.
Вы есть во всех значимых блогах и подкастах.Potřebujeme s vámi mluvit o něčem důležitém.
Нам нужно поговорить с вами кое о чем очень важном.Nemluvili jsme o ničem důležitém, vážně.
Ћы не говорим ни о чем значимом, правда.Doug a já s vámi chceme mluvit o něčem důležitém.
Мы с Дагом хотим поговорить с вами о чем-то очень важном.Dobře, pojďme mluvit o něčem důležitém, třeba o tvé svatbě.
Все хорошо, давай поговорим о чем-либо значимом например, о твоей свадьбе.Lane, musím si s tebou promluvit o něčem důležitém.
Лэйн, я вынуждена поговорить с тобой кое о чем неприятном.Posílení ruských pozic v tomto důležitém mediterránním prostoru bylo neobyčejně významné, a to tím více v předvečer
Укрепление русских позиций в этом важном Средиземноморском регионе, тем более в преддверии угрозы военного конфликта с Турцией,Při každém důležitém kroku bude žák hledat vedení z intuitivních,
В каждом важном предприятии, он будет искать руководство от интуитивного плана бытия,pracuju na velmi důležitém výzkumu.
Ne, s Adrianou. Chce si dnes večer promluvit o něčem důležitém a chce se se mnou vidět. Vypadá to,
Нет, это Адриана она хочет поговорить о чем-то важном и она хочет встретиться похоже она поняла,
