Примеры использования Вдохновением на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
каким примером и вдохновением ты для них стал.
ехать в Европу за вдохновением.
Прошлой ночью она все говорила и говорила о том, что именно вы были огромным вдохновением в ее жизни.
Včera večer pořád mluvila o tom, jakou obrovskou inspirací jste byla v jejím životě.пойдем за вдохновением, мы пойдем на…" Оскара Гольда".
běžte si pro inspiraci, běžte na Oscara Golda.история его жизни стала вдохновением для миллионов.
jeho životní příběh se stal inspirací pro milióny lidí.оно примет реальное содержание, может стать вдохновением для других, хотя задачи по претворению соглашения в жизнь огромны.
mohla by se stát inspirací pro ostatní, ačkoliv uvedení této dohody v život naráží na obrovské problémy.Террелл выступали вместе и Террелл стала вокальным и сценическим вдохновением для застенчивого и спокойного Гэя,
Terrel začali vystupovat společně a Terrell se stala inspirací pro plachého Gaye,которая стала вдохновением сделать деревянные грузинского алфавита проделанной видел и файл….
který se stal inspirací k dřevěné gruzínské abecedy provádí viděl a soubor….преграда является вдохновением.
překážky jsou inspirací.Она сказала что, Вейд был интерпретатором ее прошлого, а она была вдохновением будущего.
Řekla, že Wade je vykladačem její minulosti a ona byla inspirací budoucnosti.Вдохновением для сюжета отчасти выступили древнегреческие мифы о Тесее и Минотавре,
V této trilogii se inspirovala řeckým mýtem o Theseovi a Minotaurovi a také armádní dráhou svého otce,Вдохновением послужила болезнь Мартина,
поэтому Ауэрманн отправился на берег за вдохновением.
nepoškodil prestiž posádky U 69, vydal se na břeh za inspirací.мы просто напросто называем« вдохновением».
co my bychom jednodušeji nazvali inspirací.Просто иногда нужно немного вдохновения чтобы напомнить и осветить путь.
Ты ищешь вдохновения, или хочешь послушать джаз? Эм, нет.
Hledáš tady inspiraci, nebo se chceš naučit něco o jazzu? Ne.Мотивации, вдохновении, экспрессии.
Osvěžení, inspirace, exprese.Вдохновение, ты понимаешь.
Inspiraci, vždyť víte.Вдохновение для всех нас.
Inspirací pro nás všechny.Для него это была не научная фантастика, а вдохновение.
Pro něj to ovšem nebyla jen fikce, ale i inspirace.
