ВЕРЬ - перевод на Чешском

• věř
• věřit
• nevěř
• důvěřuj
• víru
• věřte
• věříš
• vìø

Примеры использования Верь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ну, верь или нет, но я точно знаю,
No, věř mi nebo ne, vím přesněm,

И верь мне, я буду скучать по этой стране.
A věřte mi, po této zemi se mi bude stýskat.

Просто верь мне.
Jen mi důvěřuj.

Верь в Космос: Космос прекрасен.
Věřit ve vesmíru: Cosmos úžasní.

Не верь ничему, что она говорит Дэнни.
Nic Nevěř říká Danny.

Верь или не верь, некоторые из нас до сих пор верят в нашу миссию.
Věř tomu nebo ne, ale někteří stále věří v naší misi.

Верь нам.
Věřte nám.

Верь в Иисуса.
Důvěřuj Ježíši.

Не верь ему, Кейт!
Nemůžeš mu věřit, Kate!

Не верь никому.
Nevěř nikomu. Nevěř nikomu.

Верь этому или нет, то, что у нас было- было особенным.
Věř tomu, nebo ne, mezi námi bylo něco výjimečného.

Верь в милосердие.
Věřte v jejich milosrdenství.

Верь в мою справедливость!
Důvěřuj v mou spravedlnost!

Не верь всему что говорил Норрис.
Nesmíš věřit všemu, co ti Norris řekl.

Не верь вегетарианкам.
Nikdy nevěř vegetariánce.

где хочешь. Верь мне.
kam jsi chtěla, věř mi.

Верь мне.
Věřte mi.

Верь своей жене.
Důvěřuj své ženě.

Не верь на слово старому смурфу.
Nemusíš starému šmoulovi věřit.

Никому не верь.
Nikomu nevěř.