ВЗЯТЬ МАШИНУ - перевод на Чешском

vzít auto
взять машину
забрать машину
si půjčit auto
взять машину
одолжить машину
auto mít

Примеры использования Взять машину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Дети могут взять машину.
Děti si můžou nechat auto.
Эй. как насчет того, чтобы взять машину и вернуться в Нью-Йорк?
Hej. Co kdyby sis vzala auto a vrátila se do New Yorku?
Я думаю Фил хочет взять машину.
Myslím, že Phil o tom autě uvažuje.
Вы можете взять машину.
Můžete si vzít auto.
Ты можешь взять машину.
Můžete si vzít auto.
Он позволил тебе взять машину завтра.
Vždyť ti přece půjčí auto na zítra.
Почему я должна взять машину, отогнать ее со стоянки
Proč mám vzít auto a čekat u brány?
я для тебя недостаточно хорош… Что взять машину покататься мне можно, но что она мне не по карману.
že můžu vzít auto na projížďku, ale nemůžu si ho dovolit.
ты можешь взять машину и собрать все, что хочешь.
můžete si vzít náklaďák a posbírat, co chcete.
Единственный выход- взять машину и поехать по адресу в навигационной системе.
V bezpečí budeš jedině tehdy, když si vezmeš to auto a pojedeš na adresu, která je v navigačním systému.
напоминали, что вы можете взять машину по пути к Ти Джею.
který byste pravděpodobně mohl vzít v autě cesou do T. J.
Хотела бы я на минуту оказаться на вашем месте, чтобы моей большой проблемой оказалось предложение взять машину и смотаться из города.
Chtěla bych mít vaše starosti. Kdyby mně chtěli půjčit auto, vypadla bych z tohohle města.
Я тут подумала, что вы с Тейлор могли бы взять машину, и она показала бы тебе город и, возможно, познакомила бы тебя с парочкой своих друзей?
Myslela jsem, že byste si s Taylor možná mohly vzít auto a mohla by ti to tady kolem ukkázat, a možná tě představit některým svým přátelům?
Я оформлю его.- Возьмешь машину?
Chceš si vzít auto?
Возьми машину.
Vezmi si auto.
Возьми машину, чтобы было быстрее.
Vezmi si auto a pospěš si..
Возьму машину, поеду с ним.
Vezmu si auto a pojedu vedle něj.
Нет, я… возьми машину, а я поеду… я поеду на автобусе.
Ne, já… Vezmi si auto a já dojedu autobusem.
Я оставлю деньги и возьму машину.
Nechám tu peníze, vezmu si auto a odejdu.
Вот. Возьмите машину.
Tady, vezmi si auto.
Результатов: 43, Время: 0.0788

Взять машину на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский