ВИДНЫ - перевод на Чешском

• vidět
• viditelné
• je
• vidíte
• vidím
• viditelný
• bylo viděti
• viděny

Примеры использования Видны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Некоторые видны.
Některé vidíte.

А то мне только зубы видны.
Já vidím jen zuby.

эффекты будут видны в конце марта.
účinky budou vidět na konci března.

правая стороны были видны одновременно.
pravá stěna jsou společně viditelné.

Из окна моей спальни видны итальянские Альпы.
Z okna svého pokoje vidím italské Alpy.

Вы должны посмотреть на меня, ибо я будут видны к вам.".
Vy jste se dívat na mne, neboť já budu vidět k vám.

спермы или крови, которые не видны человеческому глазу.
které nejsou pro lidské oko viditelné.

Анализы на токсины положительны на иммуносупрессоры, и видны рубцы на аорте.
Toxikologie byla pozitivní na imunosupresiva, a vidím zjizvenou aortu.

В таких делах обычно видны следы сомнений.
V těchto případech bývají vidět stopy váhání.

Вам должны быть видны маленькие круги.
Měli byste vidět malé kroužky.

На фото видны две награды и мяч.
Na fotografii jsou dvě trofeje a míč na horní polici.

Эй, Карта, видны ее те самые волосы.
Hej, Mapsi, vidíš její ochlupení.

Данные не видны в темноте.
Loupežník totiž ve tmě nic neviděl.

Любые публикуемые Вами материалы могут быть видны на других сайтах в пределах данной сети.
Veškerý obsah, který napíšte, může být viděn na jiných místech v síti.

Мора, тебе видны эти шесть фотографий?
Mauro, vidíš ty fotky?

С Земли видны только самые крупные спутники.
Ze Země vidíme jen několik největších měsíců.

Гениталии у миссис Фара видны не больше, чем у этой куклы.
Paní Farah má tolik viditelných pohlavních orgánů jako tahle panenka.

На ней четко видны ответчики, покидающие кампус в 7: 10.
Jasně ukazuje, jak obžalovaní v 7:10 opouštějí kampus.

Мои грехи видны лишь здесь.
Mé hříchy se projevují pouze zde.

Все эти экраны видны с одной точки.
Všechny ty obrazovky byli nasměrovány k jedinému výhledu.