Примеры использования Видны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В GIF- изображении будут видны только объекты.
Имеет почти 2 GB. Однако в этой первой бета-версии несколько изменений видны.
Hat fast 2 GB. In dieser ersten Betaversion sind jedoch nur wenige Änderungen sichtbar.Вши и гниды здесь видны невооруженным взглядом.
Läuse und Nissen sind mit bloßem Auge sichtbar.тогда им стали видны их срамные места.
dann wurde beiden ihre Blöße sichtbar.Первые признаки этих перемен уже видны.
Die ersten Zeichen dieser Umwälzungen sind bereits sichtbar.Вы должны смотреть на меня, ибо я будут видны для вас.
Du bist mir zu sehen, denn ich werde für Sie sichtbar.Такие вещи не видны.
Diese Probleme sind nicht sichtbar.Прожилки листа видны отчетливо.
Die Tragblätter sind deutlich sichtbar.На этом снимке видны три доменные печи.
Белое перья крыла видны только во время полета.
Агенты- новички будут видны, но не слышны.
Anfänger-Agents werden gesehen und nicht gehört.Нам отсюда машины не видны, но вы наверняка их видите.
Здесь видны боковые балконы и авансцена.
Уже видны очертания метеостанции.
Видны следы кисти.
А ночью видны речные трамвайчики?
На обшивке видны характерные отверстия входа и некоторые точки выхода.
Auf der Oberfläche sind charakteristische Eintrittsdurchbrüche sowie einige Austrittsdurchbrüche zu sehen.На нижеприведенном фото видны яйца и личинки постельного клопа.
Auf dem Foto unten sehen Sie Eier und Wanzenlarven.Видны только они.
Nur ich sehe sie.Видны только фундаменты.
Erhalten sind lediglich die Fundamente.
