SIEHT - перевод на Русском

видит
sieht
durchschaut
erkennt
allsehend
betrachtet
ansichtig
beobachtet
выглядит
aussieht
wirkt
scheint
so
ausschaut
смотрит
schaut
sieht
guckt
beobachtet
betrachtet
starrt
blickt
augen
aufpasst
замечает
bemerkt
sieht
entdeckt
похоже
scheint
wie
wohl
anscheinend
sieht aus wie
offenbar
klingt
ich glaube
scheinbar
ich schätze
кажется
glaube
denke
scheint
finde
wohl
anscheinend
habe das gefühl
ich schätze
offenbar
klingt
считает
denkt
glaubt
hält
meint
findet
zählt
als
sagt
betrachtet
sieht
видно
sehen
zeigt
sichtbar
man kann
erkennen
erkennbar
wohl
anscheinend
vielleicht
рассматривает
betrachtet
sieht
prüft
untersucht
erwägt

Примеры использования Sieht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es sieht weitaus teurer aus,
Кажется, это стоит больше того,
Niemand sieht in diesem Umstand eine besondere Schwierigkeit.
Никто не считает особой трудностью это обстоятельство.
Er sieht jung aus für sein Alter.
Он выглядит молодо для своего возраста.
Der Terminator sieht jemanden an und analysiert sein Gesicht.
Вот терминатор смотрит на кого-то и анализирует его лицо.
Das Konzept sieht die Weichheit der Form als bewussten Kontrast zum rechteckigen Grundriss der Nachbargebäude.
Концепция предусматривает плавность очертаний по контрасту с прямоугольной формой соседних зданий.
Er sieht sie jeden Tag.
Он ее видит каждый день.
Warum sieht das nicht nach Funktionieren aus?
Почему не похоже, что оно работает?
Sieht irgendwer was?
Видно что-нибудь?
Sieht so aus, als müsste ich nachschminken?
Кажется, мне надо повторить. Учебу в клоунском колледже?
Er sieht jung aus für sein Alter.
Он выглядит молодо для своих лет.
Blade sieht in dir wohl so was wie eine Vaterfigur.
Блэйд считает тебя, кем-то вроде отца.
Er sieht die unsichtbaren Leitern nicht.
Он не замечает невидимую лестницу.
Sie sieht dir direkt in die Augen und sagt.
Она смотрит прямо тебе в глаза и говорит.
Er sieht die Geschichte.
Он видит историю.
Ganz im Gegenteil. Er sieht England als… seinen natürlichen Verbündeten gegen den Kaiser.
Напротив, он рассматривает Англию как своего естественного союзника… против императора.
Sieht inszeniert aus.
Похоже на инсценировку.
Sieht für mich wie Er sieht zu flehen aus.
Мне кажется, он хочет сотрудничать с нами.
Grace sieht aus wie ich in ihrem Alter.
Грейс выглядит как я в ее возрасте.
Man sieht auf den Bändern nicht, wie Telly das Gebäude verlässt.
И нигде на записях не видно, как Телли выходил из здания.
Ein Mädchen mit 40.000 Dollar sieht immer jemand.
Кое-кто всегда замечает девушку с$ 40, 000.
Результатов: 4066, Время: 0.1191

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский