ВЫГЛЯДИТ - перевод на Немецком

• aussieht
• wirkt
• scheint
• so
• ausschaut
• aussehen
• aussah
• wirken
• wirkte
• auszusehen
• schien
• scheinen

Примеры использования Выглядит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Никто не знает как он выглядит.
Niemand weiss, wie er aussieht.

Все выглядит сложным до той поры, пока мы этого не понимаем.
Dinge wirken komplex bis man sie versteht.

Потому что выглядит как пулевые отверстия.
Weil die hier wie Einschusslöcher aussehen.

Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.
Das Publikum bemerkte, dass der Redner müde aussah.

Динозавр не выглядит особо счастливым.
Der Dinosaurier scheint nicht sehr glücklich.

Он выглядит маленьким.
Er wirkt winzig.

Как он выглядит?
Wie war er denn so?

Потому что я знаю как это выглядит.
Sondern weil ich weiß, wie es aussieht.

Она не выглядит опасной. Может быть слегка напряженной.
Sie wirkte nicht gefährlich, nur etwas gestresst.

Это выглядит примерно так.
Das könnte ungefähr so aussehen.

Из-за этого он выглядит виновным!
Es lässt ihn schuldig wirken!

Вниз по улице мы видели студию йоги, которая выглядит заброшенной.
Die Straße runter war ein Yoga-Studio, das geschlossen aussah.

Конг выглядит злым.
Kong scheint angepisst zu sein.

Она выглядит уставшей.
Sie wirkt müde.

Я думал, ты говорил, это не выглядит плохо.
Ich dachte es wäre nicht so schlimm.

Я даже не знаю, как он выглядит.
Ich weiß nicht, wie er aussieht.

Ты заставил меня выглядит как идиоткой!
Du hast mich gemacht wie eine Idiotin auszusehen!

Все выглядит как ограбление.
Es wird wie ein Einbruch aussehen.

Он выглядит таким безвредным, как большой медвежонок.
Er wirkte so harmlos, wie ein großer Teddybär.

почти не заметил, как выглядит спальня.
wie der Schlafraum aussah.