Примеры использования Man sieht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hier ist ein Video, wo man sieht, wie man eine 3D-Datei eingibt.
Man sieht alles in einem neuen Licht.
Man sieht, dass er allein lebte.
Видно, что он жил один.Man sieht viel, wenn man zu sehen weiß.
Много чего можно увидеть, если уметь смотреть.Man sieht den Kontrast zwischen den Reichen und Armen.
Вы видите, насколько отличаются богатые и бедные районы.Man sieht die ganze Stadt von hier oben.
Отсюда видно весь город.Man sieht die Verwandtschaft an ihren Skeletten.
Можно увидеть родство в строении их скелетов.Also man sieht, daß die größeren Teile in die kleineren Teile passen.
Итак, вы видите, как большая деталь помещается в меньшую деталь.Man sieht nichts von dem Staub.
Здесь не видно никакой пыли.Ich bin gebürtiger Cardassianer, wie man sieht.
Как вы видите- кардассианец.Man sieht das in gewissen Filmen.
Кстати, это можно увидеть в определенных фильмах.Man sieht die ganze Welt von dort.
Оттуда видно весь мир.Man sieht eine Halle vorbeischwimmen.
Вы видите плывущий склад.Man sieht zunächst Heiligenfiguren,
На трех этажах можно увидеть статуи святых,Man sieht hier UFOs und solche Sachen.
Что отсюда видно НЛО.Man sieht, wie sich Form und Größe der Gefäße im Wachstum ändern.
Можно увидеть изменения в форме и величине этих кровеносных сосудов… с ростом самого сердца.Man sieht dass IP einige der traditionellen Telefonstandarts ersetzt.
Вы видите, что протокол IP объединяют с некоторыми традиционными стандартами телефонной связи.Man sieht sie überhaupt nicht.
Ее совсем не видно.Aber man sieht, es gibt einen interessanten Abstand hier in der Zeitserie von 2007.
Но при этом можно увидеть интересный разрыв во времени, в 2007 году.Man sieht hier Seekarten auf der linken Seite.
Слева вы видите карту океанов.
