DAS SIEHT AUS WIE - перевод на Русском

• это похоже
• это выглядит как

Примеры использования Das sieht aus wie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das sieht aus wie sie.
Похожа на нее.

Das sieht aus wie ein Pfau.
Пoxoжe, это павлин.

Das sieht aus wie eine falsche Wand.
Похоже на то, что это ложная стена.

Das sieht aus wie ein Familienportrait.
Выглядит как семейный портрет.

Cool, das sieht aus wie ein mechanisches Mahlwerk.
Здорово, похоже на механическую мельницу.

Das sieht aus wie eine Jüdische Wolke.
Ты выглядишь как еврейское облако.

Das sieht aus wie die Unabhängigkeitserklärung.
Он начинает выглядеть как декларация независимости.

Das sieht aus wie Blut.
Это не похоже на кровь.

Das sieht aus wie Jack Porter.
Похож на Джека Портера.

Das sieht aus wie ein Apfel.
Выглядит как яблоко.

Das sieht aus wie eine Eintrittswunde.
Выглядит как входное отверстие.

Das sieht aus wie Mr. Povey, nicht wahr?
Этот похож на мистера Пови, правда?

Das sieht aus wie meine Handschrift.
Кажется, это мой почерк.

Das sieht aus wie eine Sumpfpumpe.
Это смахивает на насос.

Das sieht aus wie eine Straße.
Выглядит как дорога.

Das sieht aus wie etwas, was ein Drucker ausspuckt,
А это похоже на то, что выдает принтер,

Deswegen:(Lachen) Das sieht aus, wie--(Applaus) Das sieht aus wie ein Hangar im brasilianischen Amazonas.
И вот почему.( Смех) Это выглядит как…( Аплодисменты) Это выглядит как ангар в бразильской Амазонии.

Nun, ich möchte Sie ja nicht enttäuschen, aber das sieht aus wie jeder alte.
Ну… не хочу вас разочаровывать, но это похоже на обычный, старый.

b's anstatt einem x dann stelle ich mir an der Stelle vor, das sieht aus wie ein x quadrat.
б вместо x, то в этом случае мне легче представить, что это выглядит как x в квадрате.

Sie müssen mehr tun, denn Sie liegen nur dumm rum. Das sieht aus wie Boogie-Boarding.
Сейчас ты просто лежишь, выглядит как будто ты занимаешься буги- бордингом.