ПОХОЖА - перевод на Немецком

• wie
• sieht aus wie
• ähnlich
• ähnelt
• aussieht
• gleicht
• ähnelst
• Ähnlichkeit
• siehst aus wie
• sehe aus wie
• sehen aus wie
• ähnele
• ähnlicher
• ähneln
• aussehen

Примеры использования Похожа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Похожа на фабрику.
Sieht aus wie eine Fabrik.

Она немного похожа на на Клару.
Sie hat etwas Ähnlichkeit mit Klara.

Похожа на Мону Лизу.
Wie die Mona Lisa.

Ходовая часть похожа на базовую машину.
Der Vorderteil gleicht einem Motorradfahrgestell.

Ты похожа и на отца.
Du ähnelst auch deinem Vater.

Эта технология похожа на камеру созревания боргов, но многие компоненты мне незнакомы.
Diese Technologie ähnelt einer Borg-Reifungskammer, aber viele der Komponenten sind mir unbekannt.

Ты так похожа на свою мать.
Du bist deiner Mutter so ähnlich.

Похожа на нью-йоркское такси.
Sieht aus wie ein New Yorker Taxi.

Зои слишком похожа на нас.
Zoe ist sie sehr wie wir.

Ты похожа на мальчика.
Du ähnelst einem Jungen.

Она совсем не похожа на девочку с вашей фотографии.
Sie gleicht dem Mädchen auf dem Foto kein bisschen.

Ты очень похожа.
Du hast große Ähnlichkeit.

Ты похожа на проклятого конкистадора!
Du siehst aus wie eine gottverdammte Conquistadora!

Она похожа на свою мать.
Sie ähnelt ihrer Mutter.

Очень похожа на тебя.
Sie ist dir sehr ähnlich.

Эта карта похожа на ключ от номера в отеле.
Diese Karte sieht aus wie ein Hotelschlüssel.

Она не была похожа на тебя и меня.
Sie war nicht wie du und ich.

Ты так похожа на нее, Кара.
Du ähnelst ihr so sehr, Kara.

А мне нравится жизнь, когда она похожа на роман.
Persönlich mag ich das Leben, wenn es einem Roman gleicht.

Ты похожа на маму.
Du siehst aus wie Mama.