Примеры использования Похожа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поэтому, эта Рука Славы похожа на эротический сон каждого разбойника.
So this Hand of Glory seems like every robber's wet dream.Она даже похожа на Аманду.
She even looks like Amanda.Машина похожа на новую и полностью работоспособную.
Machine is like new and fully operational.Эта схема похожа на предыдущий.
Выставка похожа на настоящую экскурсию по городу.
Болезнь самоограничения не похожа на самоотвержение.
Я похожа на сумасшедшую.
I sound like a crazy woman.Свинья похожа на гуся, только без перьев.
A pig looks like a goose, only without feathers.Она похожа на безумную женщину, не правда ли?
She is like a mad woman, isn't she?Похожа на пистолет.
Seems like a pistol.Эта болезнь похожа на хроническую лимфедему у людей.
The disease is similar to chronic lymphedema in humans.Игра в целом похожа на сильно улучшенную оригинальную Cybermorph.
Cistus horrens generally resembles the more widespread Cistus symphytifolius.Ты немножко похожа.
Just a little alike.Вы думаете, я похожа на лебедя, мистер Каллен?
You think I look like a swan, Mr. Callen?Ты похожа на кого-то кто понимает на сколько опасна.
What you sound like is someone who understands how dangerous.Если смерть похожа на женщину, тогда да.
If death looks like a woman, then yes.Она похожа на нарцисс, дрожащий на ветру!
She is like a narcissus trembling in the wind!Ваша радость похожа на маску.
Your happiness seems like a mask.Их версия похожа на оригинал.
Their version is similar to the original.Самка похожа на самца, но окрашена бледнее.
The female resembles the male but lacks blue plumage.
