ВКЛАДКИ - перевод на Чешском

karty
карты
карточки
вкладки
кредитки
открытки
пропуска
козыри
kartě
вкладке
карте
карточке
záložky
закладки
вкладки
избранное
sešitu
блокнот
тетрадь
вкладки
дневник
книгу
записная книжка
учебник
тетрадки
kartu
карту
карточку
вкладку
пропуск
кредитку
ключ карту
открытку
чип
удостоверение
sešit
блокнот
тетрадь
вкладки
дневник
книгу
записная книжка
учебник
тетрадки

Примеры использования Вкладки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
На экране" Список программы" теперь имеет вкладки для перемещения различных устройств, подключенных к машине.
Obrazovku" Seznam Program" má nyní karty procházet různá zařízení připojené k počítači.
Сторонние модули DSM следует устанавливать с помощью вкладки Установка DSM в диалоговом окне Свойства MPIO.
Moduly DSM jiných výrobců by měly být nainstalovány pomocí karty Instalace modulu DSM v dialogovém okně MPIO- vlastnosti.
к которой применяется данное правило согласно настройкам вкладки Область на странице Свойства правила брандмауэра.
na něž se pravidlo vztahuje, podle konfigurace na kartě Obor na stránce Pravidlo brány firewall- vlastnosti.
Вкладки" Коррекция ошибок" и" Файлы" не имеют значения при проверке носителей.
Záložky" Oprava chyb" a" Soubory" nemají žádný vliv na funkci kontroly disků.
В этом разделе описываются вкладки страницы Свойства правила брандмауэра для правил,
Tato část popisuje karty stránky Pravidlo brány firewall- vlastnosti,
к которому применяется данное правило согласно настройкам вкладки Программы и службы на странице Свойства правила брандмауэра.
pro kterou pravidlo platí, podle konfigurace na kartě Programy a služby na stránce Vlastnosti pravidla brány firewall.
В этом разделе описываются вкладки страницы Свойства правила безопасности подключения для правил,
Tato část popisuje karty stránky Pravidlo zabezpečení připojení- vlastnosti,
к которой применяется данное правило согласно настройкам вкладки Область на странице Свойства правила брандмауэра.
na něž se pravidlo vztahuje, podle konfigurace na kartě Obor na stránce Pravidlo brány firewall- vlastnosti.
вы можете пропустить две следующие вкладки и продолжить настройки исправления ошибок.
můžete následující dvě záložky přeskočit a pokračovat od nastavení opravy chyb.
Расположения загрузки OCSP, добавленные с помощью вкладки Свойства OCSP, проверяются раньше тех расположений загрузки, которые уже указаны в сертификате.
Umístění protokolu OCSP ke stažení přidaná pomocí karty Vlastnosti protokolu OCSP jsou zkontrolována před případnými umístěními ke stažení, která již v certifikátu existují.
посмотреть сведения в разделе Ссылки вкладки Область.
zkontrolováním informací v části Odkazy na kartě Obor.
Чтобы остановить фильтрацию результатов во время просмотра текущей вкладки, в главной таблице снимите флажок рядом с заголовком Образ.
Chcete-li ukončit filtrování a při zobrazení aktuální karty, zrušte v tabulce s klíči zaškrtnutí políčka vedle položky Obrázek.
посмотреть сведения в разделе Ссылки вкладки Область.
zkontrolováním informací v části Propojení na kartě Obor.
которая разделена на две вкладки: удаленное управление и онлайн- совещания.
které je rozděleno na dvě karty: dálkové ovládání a schůzky.
прокручивать кнопку, чтобы переключиться на самые последние вкладки, перезагрузить, закрыть
přejetím tlačítka přepnout na své poslední karty, znovu načíst,
В области результатов на вкладке Подключения щелкните сообщение об ошибке в верхней части вкладки, чтобы открыть диалоговое окно Отключенная топология.
V podokně výsledků klikněte na chybovou zprávu v horní části karty Připojení, a otevřete tak dialogové okno Odpojená topologie.
содержит следующие вкладки.
Upravit obsahuje následující karty.
Наряду с вкладку" Help" есть вкладки" Сверлить стол", который является диаграмму
Spolu s" Help" karta je karta" Kalkulačka" a" Vrtací stůl" kartu,
Чтобы настроить отображение вкладки Удаленный рабочий стол на странице Веб- доступ к удаленным рабочим столам,
Chcete-li nakonfigurovat, zda se má na webové stránce programu Program RD Web Access zobrazit karta Vzdálená plocha,
В разделе Включить ведение журнала вкладки Общие выберите требуемый параметр для политики сохранения журнала.
V kartě Obecné, v části Povolit protokolování vyberte možnost, která vyhovuje těm zásadám uchovávání protokolu.
Результатов: 77, Время: 0.0891

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский