ВЛАДЕЮ - перевод на Чешском

• vlastním
• patří
• mám
• nevlastním

Примеры использования Владею на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не владею даже вот этими штанами.
Mně nepatří ani mý vlastní kalhoty.

Я владею" Санни Хелпер" десять лет.
Jsem majitelem Sunny Helpers deset let.

Я владею Парадизом.
Je to, že Paradise vlatním.

Мне это нужно, Владею несколькими велосипеды и пустыни»!
Já potřebovat ono, Já vlastním několik kol a pouště»!

Теперь я владею" Алиби".
Jsem vlastník Alibi.

Я все еще владею" Лобстер Ролл",
Pořád jsem majitelkou Lobster Roll,

Я владею магазином, может быть, ты получишь салон однажды.
Abych já vlastnil obchod, a ty bys možná jednou převzala salón.

Я владею секретной правительственной информацией.
A jsem nositelem přísně tajné vládní informace.

Я владею страховой компанией.
Jsem majitelem pojišťovny.

Я бы хотел показать тебе… то, что приобрел и чем владею.
Chtěl jsem ti ukázat, čeho jsem dosáhl a co budu vlastnit.

Я танцую и владею клубом.
já tancuju a vedu klub.

Нил Кэффри Я владею этой скульпутрой.
Neal Caffrey. Jsem majitelem toho kusu.

Да, владею спортзалом.
Ano, majitel posilovny.

Я владею этим миром, и я знаю все его фокусы,
Já tvůj svět vlastním. A znám všechny zdejší triky.

Но я владею домом МакКларенов более 20 лет,
Ale patří mi McClarenův dům už přes dvacet let,

но я до сих пор владею половиной клуба.
ale stále vlastním půIku tohoto místa.

Я владею этой свалкой мы можем снять люкс
Ta díra mi patří. Vezmeme si apartmá

предложив важную информацию, которой владею только я.
výměnou za velmi důležitou informaci, kterou mám jen já.

Пруд, конечно, в монастыре, но я владею землей, где находится исток ручья.
Jezírko je možná v klášteře, ale já vlastním půdu, odkud pramen vyvěrá.

я думаю, варить кофе- это один из тех немногих навыков, которыми я уже владею.
příprava kávy patří mezi jednu z mála schopností, ve kterých jsem skutečný mistr.