Примеры использования Внуками на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Осенью 1753 года в Китай из Джунгарии перебежало более 3 тысяч ойратских семейств во главе с двумя внуками Галдан- Цэрэна.
V té době již vyhledalo v Číně útočiště na 3 000 džúngarských rodin včele se dvěma vnuky Galdana Cerena.Передайте ему, чтоб он гнил на дне ада с его детьми и внуками, и всеми, кого он знал и… Сколько она задолжала?
Můžete mu vzkázat, ať shnije v nejhlubším pekle, a jeho děti a vnuci a každý koho kdy znal a… kolik dluží?к полудню она могла быть дома со своими внуками.
со мной в отеле, не имеет ничего общего с времяпрепровождением со своими внуками.
nemá to nic společného s trávením více času s vnoučaty.Неправда, если мы поженимся и заведем детей, они будут твоими внуками и тебе придется меня полюбить.
Ale pokud se vezmeme a budeme mít děti, tak to budou tvoji vnuci a vnučky. Takže mě budeš muset mít ráda.Мы обязаны перед нашими детьми, внуками и следующими поколениями,
Je naší povinností vůči našim dětem, našim vnukům a generacím, které nikdy nepotkáme,сидеть на пороге дома, окруженной внуками и командовать ими!
sedět na verandě s vnoučaty a říkat:" Ne!" a" Přestaň!мы могли общаться с внуками.
můžeme mluvit s našimi vnoučaty.с нашими детьми и внуками, а также бедняками,
Если присмотреться, можно заметить бабушек и дедушек с внуками, распыляющих природных врагов,
A když se přiblížíte, určitě zpozorujete toto, prarodiče se svými vnoučaty, jak roznášejí přirozené nepřátele,выплатить долг тогда, когда им будет за пятьдесят и они предпочтут находиться дома с детьми и внуками.
budou mnohem raději trávit čas doma a těšit se z vnoučat.у дедушек с раком будет возможность проводить больше времени с их внуками.
mají o trochu více času, který mohou strávit se svými vnoučaty.Знаю, ты беспокоишься об Арджуне и внуках, но мы вполне способны защитить Луну.
Мы хотим, чтобы наши внуки знали, что мы делали крутые вещи.
Chceme aby naše vnoučata veděla, že jsme dělali cool věci.Внуки напоминают мне моих детей,
Vnoučata mi připomínají mé vlastní děti,Как ты можешь позволить своим внукам расти в этом хаосе?
Jak bys mohla chtít, aby tvá vnoučata vyrůstala v takovým zmatku?Два внука уже?
Už máte dvě vnoučata?Внуки приезжают завтра.
Vnoučata se vrací zítra.Внуки Сергей и Ирина.
Vnoučata Ninu a Stanislava.Внуки для нее очень много значат.
Vnoučata jsou velká věc.
