ВОДЯНОЙ - перевод на Чешском

• vodní
• vody
• stříkací
• vodního
• vodním

Примеры использования Водяной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

узла измерения содержания асфальтового воска, водяной бани с постоянной температурой
zařízení pro měření obsahu asfaltu, vodní lázeň s konstantní teplotou

предлагающий воздухоразделительный завод Psa Oxygen Generator, водяной холодильник, воздушный фильтр
nabízí vzduch separace rostlin Psa kyslík generátor, vodní chladič, vzduchový filtr

легко сделать лимонный творог без чахотки на водяной бане, как рекомендовано большинством рецептов.
snadno- bez míchání po celé hodiny přes vodní lázeň, jak doporučuje většina receptů.

массажное сиденье с водяной завесой, релаксационный бассейн с водяными аттракционами.
masážní sedadlo s vodní clonou, relaxační bazén a vodními atrakcemi.

витамин Е. Salzölbad водяной бане просто смешивать.
vitamin E. Salzölbad vodní lázni jednoduše smísit.

к это времени уже буду на пути к тебе, но мой парень подарил мне водяной насос за 96 вместо 81.
můj chlap mi dal vodní pumpu na model z roku' 96 místo' 81.

во время которого соль из океанов образует водяной пар с ядрами конденсации, из которых идет образование облаков.
při němž mořská sůl z oceánů vytváří vodní páru s jádry kondenzace mraků.

Roden Букет- специальные кадры- Водяной Dan Bárta Букет- специальные кадры- Maškary Фильм Места.
Roden Kytice- speciální záběry- Vodník Dan Bárta Kytice- speciální záběry- Maškary Kytice( film)

Херб начал его клыки водяной орех, в последних исследованиях
bylina začal jeho tesáky caltrop používané v nedávném výzkumu

наш второй фаворит- водяной Вилли.
druhý favorit, Grampus-rybák Willy.

Старинный каменный плантатор, синяя деревянная лестница, водяной насос и цилиндр,
Starožitný kamenec, modrý dřevěný žebřík, vodní čerpadlo a válec,

минеральная вата с росы и водяной пар- полистирол,
minerální vlna s rosou a vodní páry- polystyren,

которые имеют очень низкую эффективность в зимний период, водяной контур может переключиться на фундамент в коллекторы не дают достаточной температуры для нагрева воды,
které mají velmi nízkou účinnost v zimě, vodní okruh lze přepínat na základ na kolektory nedávají dostatečnou teplotu pro ohřev vody,

с помощью селективной каталитической редукции разделяет оксиды азота на водяной пар и азот, т.
pomocí selektivní katalytické redukce rozloží oxidy dusíku na vodní páru a dusík, tedy běžné a neškodlivé součásti ovzduší.

вода, водяной пар низкого давления( действительно только для RD 102)
nízkotlaká vodní pára( platí jen pro RD 102) a jiná média kompatibilní

Однако три века тому назад также имел место технический прогресс от механических часов и водяной мельницы к пушке
Přesto před třemi stoletími také docházelo k technologickému pokroku, od mechanických hodin a vodního mlýna přes dělo

Водяные пары конденсировались
Vodní pára se začala srážet

Водяная Коза?
Vodní koza?

Обожаю водяные пистолеты.
Miluju stříkací pistolky.

Водяные лилии не могут быть сентиментальными, Шон.
Vodní lilie nemůžou být sentimentální, Seane.