Примеры использования Волонтером на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он был волонтером.
А я простым волонтером.
Já byla jen obyčejná dobrovolnice.И я решила что-то менять и стала волонтером в театре.
Tak jsem Бай там работала волонтером.
Vi tam dělala dobrovolnici.твоя мама была… была там волонтером.
tvoje matka… Byla tam jako dobrovolnice.Ты мог бы… стать волонтером.
Mohl bys… se stát dobrovolníkem.Я был волонтером.
Byl jsem dobrovolník.Полгода, плюс-минус неделя она была в Кабо и работала волонтером.
Asi šest měsíců, mínus týden, kdy dělala v Cabo misijní práci.Приятно быть волонтером.
Аманда там работала волонтером?
tam Amanda pracovala jako dobrovolník?Может стану волонтером, помогу бороться людям,
Přemýšlela jsem, že bych někde mohla dělat dobrovolníka, a pokusit se pomáhat lidem,пошел работать волонтером в" скорую помощь".
absolvoval jsem záchranářský kurz a nastoupil jsem jako dobrovolník k záchrance.в настоящее время является волонтером MLDI.
v současné době působí jako dobrovolník v MLDI.Я однажды был волонтером, и обучал постояльцев в доме престарелых как посылать электронную почту внукам.
Jednou jsem se nabídl, že naučím obyvatele sanatoria posílat maily jejich vnoučatům.Слушай, когда вырастешь и станешь волонтером, можешь делать все,
Hele, až vyrosteš a budeš dobrovolničit, můžeš dělat,Да, я стал волонтером в16 лет,
Ano, začal sobotní práci jako šestnáctiletý v zoo,ты должна сделать больше, поэтому завтра ты будешь волонтером в бесплатной столовой.
musíš udělat víc, takže jsi dobrovolníkem zítra v L. A. potravinové sbírce.Паланик стал волонтером в приюте для бездомных.
stal se dobrovolníkem pro útulek pro bezdomovce.за его словами последовали действия- работа волонтером в приюте для животных,
Что ж, очевидно, Ник рассказывал вам, что я была волонтером в Детском Музее,
Nick už vám určitě řekl, že jsem se přihlásila jako dobrovolník v Dětském muzeu
