Примеры использования Волшебное слово на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сначала волшебное слово.
Jak znějí kouzelná slova?Волшебное слово?
Kouzelný slovíčko.Я хочу услышать волшебное слово.
Musím slyšet ta kouzelná slůvka.Волшебное слово.
Kouzelné slůvko.Волшебное слово.
Kouzelné slovíčko.Давайте уже убираться отсюда- вот волшебное слово.
Kouzelné slovíčko zní- vypadněme sakra odsud.А волшебное слово?
A co čarovný slovo?Говори волшебное слово!
Řekni to magický slovo!Какое волшебное слово?
A ted' kouzelně slůvko.Какое там было волшебное слово?" Сезам"?
А волшебное слово?
Neřekl jste kouzelné slovíčko.Ты ждешь волшебное слово, прежде чем исчезнуть?
Čekáš na magická slova, než zmizíš?Мне нужно сказать волшебное слово?
Je potřeba kouzelné heslo?А как же волшебное слово?
No, neřekla jsi kouzelné slůvko.но ты не использовал волшебное слово.
a ani neumíš říct kouzelné slovíčko.закроет глаза и скажет волшебное слово" Тангу!", тот в мгновение ока перенесется туда.
zavře oči a vysloví kouzelné slůvko tangu, může být v mžiku přenesen na místo.Когда я сожму твое плечо, это будет сигнал к тому, чтобы сказать волшебное слово, хорошо?
Až ti zmáčknu rameno, řekneš to kouzelné slovíčko, ano?Волшебное слово-« комбинирование пищи»,
Kouzelné slovo je" kombinace jídla"повернувшись на месте и сказав волшебное слово Шаблагу!
se zatočí a zvolá kouzelné slovo. Šablagů!А если нет То я лишь скажу волшебное слово И сюда тут же ворвутся.
Ale jestli to neuděláš, potom budu muset říct kouzelný slovíčko a ty dveře se rázem otevřou.
