ВОСЬМИ ЧАСОВ - перевод на Чешском

• osm hodin
• 8 hodin
• osmé hodiny

Примеры использования Восьми часов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Последние 9 октября, вторник Высшего событие привлекло 177 стартеров и побежал около восьми часов.
Naposledy 9. října Super úterý přilákala 177 startéry a rozběhl se kolem osmé hodiny.

После почти восьми часов игры и конкурировать с восемьсот пятьдесят девять игроков,
Po téměř osmi hodinách hry a soutěžit s 859 hráčů,

Умер в промежуток от четырех, до восьми часов, до того, как останки были обнаружены.
Mrtvý mezi čtyřmi až osmi hodinami, když byly objeveny jeho pozůstatky.

эти люди нападут на новую цель в течение восьми часов.
ti muži zaútočí na další cíl během příštích osmi hodin.

Двум рабочим в профессиональном гараже понадобится около восьми часов работы для установки такого комплекта, или менее недели хозяину/ хозяйке машины
Její instalace by měla dvěma technikům v profesionální garáži trvat asi osm hodin, případně necelý týden, pokud se majitel vozu

может быть действительно на станции около восьми часов.
může být skutečně na nádraží asi osm hodin.

заключенный мог стоять в контейнере, то это могло продолжаться до восьми часов за раз восемнадцать часов в сутки.
se vězeň v kóji mohl postavit, pak smělo pokračovat až osm hodin vcelku, 18 hodin denně.

После восьми часов игры на Titan Poker,$ 40, 000 GP Super Tuesday R/ турнире,
Po osmi hodinách hraní na Titan Pokeru 40000dolar GP Super úterý R/ turnaj,

Слушай, приятель, мы пашем в этой лавочке с двух до четырех ночи шесть дней в неделю, и это после восьми часов выгребания помоев в соседней забегаловке за грошовую зарплату,
Koukni, kámo, děláme tady v našem cupcake oknu Od 2:00 do 4:00, šest nocí v týdnu, A to po osmy hodinách píglování v bistru vedle za minimální mzdu,

убийство не могло быть совершено ранее восьми часов до этого, что давало вам отличное алиби.
k vraždě nemohlo dojít dříve, než před osmi hodinami. Což vám poskytne neprůstřelné alibi.

условиях о расписаниях сна, которые сочетали различные количества промежутков сна длительностью от четырех до восьми часов без дремоты или ежедневные небольшие периоды(" нэпы")
kdy spánkové rozvrhy kombinovaly různá množství" ukotvujícího spánku", od 4 do 8 hodin, s napy v celkové délce až 2,5 hodiny

Значит, у нас есть восемь часов, чтобы его переубедить.
Což znamená, že máme osm hodin na to, abychom ho přesvědčili, aby změnil názor.

Проводите восемь часов каждого дня в этой машине, и ваши клетки никогда не заскучают.
Stačí v tom strávit 8 hodin denně a tvoje buňky se nikdy neunaví.

Это… Я восемь часов провела на скале в бикини, ради этой картины.
Tohle… strávila jsem osm hodin na skále v bikinách kvůli tomu obrazu.

Через восемь часов.
Za 8 hodin.

Восемь часов назад, в казино.
Před osmi hodinami v kasinu.

Восемь часов, четыре пули, не слишком обнадеживающие числа.
Osm hodin, čtyři kulky, to nejsou moc povzbudivé počty.

Восемь часов назад ты была скромной девственницей.
Před osmi hodinami jsi byla panna.

Операция займет семь- восемь часов… из-за того, что пуля прошла через почку.
Operace bude trvat kolem 7 nebo 8 hodin… Protože kulka zasáhla ledvinu.

Я восемь часов держал твой попкорн пока ждал, что ты вернешься.
Držel jsem osm hodin tvůj popcorn, a čekal jsem, až se vrátíš.