Примеры использования Несколько часов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Все шло прекрасно, но через несколько часов их… пульс резко участился.
Všechno fungovalo parádně, ale po několika hodinách, jejich… Puls začal prudce vzrůstat.Это было несколько часов назад и всего в нескольких милях отсюда.
Bylo to před několika hodinami. Je to odtud jen pár mil.И принесла мне несколько часов назад, С извинениями за то,
Před pár hodinami ho přinesla s omluvou,установила унитаз через несколько часов.
postavila latrínu, během několika hodin.По крайней мере, ты выждала несколько часов.
Через несколько часов они мутнеют и усыхают.
Po pár hodinách začnou být kalné a změknou.Спустя несколько часов Феликс Фор скончался от инсульта.
Po několika hodinách Saint Loup padl.Но несколько часов назад она пыталась убить меня.
Ale pak, před několika hodinami, se mě pokusila zabít.Она была доставлена с сотрясением несколько часов назад.
Přivezli ji tam- před pár hodinami s otřesem mozku.Он способен потреблять батарею iPhone всего за несколько часов после нажатия на приложение.
Je schopen spotřebovat baterii iPhone během několika hodin od podání aplikace.За несколько часов битва была закончена.
Po pár hodinách je jídlo hotové.Это за несколько часов, после того, как он сказал по телефону,
Po několika hodinách co oznámil,И, если болезнь будет прогрессировать, она умрет через несколько часов.
A pokud se to progresivně rozvine… tak ji to během několika hodin zabije.И все же вы провели баллистическую экспертизу несколько часов назад?
A přesto jste před pár hodinami provedl tento balistický test?Дежурный сказал, что он выехал несколько часов назад.
Na recepci nám řekli, že se odhlásil před několika hodinami.Если он очнется в следующие несколько часов, с ним все будет в порядке.
Pokud se probere v následujících několika hodinách, tak by měl být v pohodě.Через несколько часов мы решили, что Пит вернулся на корабль.
Po pár hodinách pátrání jsme si domysleli, že se Pete vydal zpět na loď.комета упадет через несколько часов где-то в Северной Европе.
ke srážce dojde během několika hodin na severu Evropy.Через несколько часов я заснул.
Po pár hodinách jsem usnul.Полиция отпустила его через несколько часов.
SWAT ho nechal jít po několika hodinách.
