ВХОДЯТ - перевод на Чешском

zahrnuje
включает
охватывает
входит
содержит
касается
состоит
подразумевает
насчитывает
относятся
вклюает
patří
принадлежит
относится
включают
являются
входит
есть
часть
владеет
место
владелец
obsahuje
содержит
включает
состоит
вошли
имеет
приводится
есть
vstupují
входят
вступают
выходят
заходят
идут
vcházejí
входят
они заходят
jsou součástí
являются частью
они часть
входят
vstoupí
войдет
вступает
попадает
присоединяется
взойдет
проникает
vejdou
войдут
заходят
приходят
зашли
přijdou
придут
приходят
приедут
узнают
потеряют
появятся
подойдут
прибывают
вернутся
предстанут
zahrnující
включающий
входят
связанные
с участием
охватывающие
в том числе
jsou zahrnuty
jdou dovnitř

Примеры использования Входят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Цанговые зажимы можно купить комплектом( в состав которого входят все типоразмеры) или по отдельности.
Upínací pouzdra lze koupit jako sadu zahrnující všechny velikosti, nebo jednotlivě.
Компоненты, которые входят в удаления растяжек крем
Komponenty, které jsou zahrnuty do strií krém
Барни и Робин входят здесь.
Barney a Robin přijdou tudy.
И тут три даго в масках для рестлинга входят в банк, размахивают пушками.
Tři italiáni vejdou s maskama na ksichtě, mávaj puškama.
Но поймано, как входят и выходят плохие парни.
Ale zachytila je, jak jdou dovnitř a ven.
Какие ингредиенты входят в Winidrol( Winstrol)?
Jaké ingredience jsou zahrnuty v Winidrol( Winstrol)?
Четверо входят, четверо с левого фланга…- Сэр?
Čtyři jdou dovnitř. Čtyři levý bok?
Полотенца входят в стоимость проживания.
Ručníky jsou zahrnuty v ceně.
что ференги не входят в Федерацию.
Ferengové nejsou členy Federace.
Профессор, спецназовцы входят и уничтожают их максимально эффективно.
Profesore, ty jednotky jdou dovnitř a sejmou je bez jakýchkoliv předsudků.
Наш очень большой люкс входят в различные конфигурации с учетом ваших пожеланий.
Naše další velká apartmá přijde v různých konfiguracích vyhovět vašim potřebám.
Эти четыре звезды не входят ни в одно созвездие.
Tyhle čtyři hvězdy nejsou součástí žádného souhvězdí.
Тысячи туристов каждый день входят в это здание и выходят из него.
Tisíce turistů každý den vchází a vychází z té budovy.
Нам кажется, что в число ваших… друзей входят и некоторые фрейлины Ее Величества.
Domníváme se, že tyto přátele zahrnují také některé dvorní dámy Jejího Veličenstva.
Все, кто в шляпах, входят в команду Барксдейла?
Každej v klobouku je součástí Barksdaleovy bandy?
Инструменты для управления мобильными устройствами входят в пакет GoogleApps.
Správa mobilních zařízení je součástí služby Google Apps.
Представители 50- ти стран входят на стадион.
Skupin z 50 národů vchází na stadion Maratónskou branou.
Некоторые входят как студенты, а некоторые приходят, чтобы найти работу.
Někteří přicházejí jako studenti, jiní si hledají práci.
В рацион питания входят насекомые и другие беспозвоночные.
Jejich jídelníček zahrnuje i hmyz a jiné bezobratlé.
В основной рацион питания входят насекомые, которых они ловят в полете.
Velkou část jejich stravy tvoří hmyz, který loví za letu.
Результатов: 166, Время: 0.2839

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский