ВЫПОЛНЕН - перевод на Чешском

proveden
сделан
выполнен
проведен
производиться
осуществлен
splněn
выполнено
завершит свою
je zhotoven
выполнен
изготовлен
splněna
выполнена
завершена
удовлетворило
исполнена
vykonán
приведен в исполнение
выполнен
исполнено
осуществлен

Примеры использования Выполнен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Последний заказ выполнен идеально.
Poslední práce, kterou jsi udělal, byla perfektní.
Ваш ордер выполнен.
Váš příkaz je dokončen.
Портрет семьи купца Исайя, выполнен в 1910.
Obraz Isaiahovy obchodní rodiny", namalováno 1910.
Но этот приказ так и не был выполнен.
Tento rozkaz však nebyl nikdy realizován.
В доме запланировано строительство бассейна и выполнен проект по строительству плавательных бассейнов.
Dům je plánovaná výstavba bazénu a dělal projekt na výstavbu bazénů.
Сколько дней будет выполнен заказ?
Kolik dní bude objednávka dokončena?
Для удобства, индикатор выполнен в отдельном окне.
Pro větší pohodlí, indikátor se provádí v samostatném okně.
Мой план почти выполнен.
Můj plán už je téměř dokončený.
Все правильно, нами был выполнен каждый запрос.
Ano, vyhověli jsme každé žádosti.
Запрос"% 1" не выполнен.
Hledání"% 1" nebylo úspěšné.
Может быть выполнен один тест или несколько тестов, и среднее значение может
Může být proveden jeden test nebo může být provedeno několik testů
В конце процесса iPhone будет заблокирован, и будет выполнен тест, чтобы подтвердить, что регистрация лицевого изображения была успешно выполнена..
Na konci procesu bude iPhone uzamčen a bude proveden test, který potvrdí úspěšné provedení registrací obličeje.
Service status code( Значение 200 указывает, что запрос выполнен успешно.).
Service status code( Hodnota 200 znamená, že byl požadavek úspěšně splněn.).
Бесконечный бассейн отлично выполнен и может быть легко доставлен из гостиной,
Nekonečný bazén je výborně proveden a lze jej snadno dostat z obývacího pokoje,
приговор Трибунала должен быть выполнен.
rozsudek by tedy měl být vykonán.
Если он не был выполнен, я все беру на себя.
a pokud nebyl splněn, beru to celé na sebe.
команды может быть выполнен.
může být proveden.
наш с ней уговор был выполнен… у тебя нет другого выбора.
byla její dohoda splněna, tak máš jen jednu možnost.
который может быть выполнен по-другому, т. Е.
který by mohl být proveden jiným způsobem,
терракт был выполнен из идеологических соображений.
bombový útok nebyl proveden z ideologických důvodů.
Результатов: 65, Время: 0.0813

Выполнен на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский