ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ - перевод на Чешском

• geopolitické
• geopolitická

Примеры использования Геополитические на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его состав больше не отражает глобальные геополитические реалии.
jejíž složení už neodráží globální geopolitickou realitu.

озволяющую создавать геополитические изменения.
modely na pomoc k vytvoření geopolitických změn.

Китай показывает свои геополитические мускулы, единственная внешняя политика которую систематически проводит США- безостановочная и бесплодная война на Ближнем Востоке.
kdy Čína ukazuje své geopolitické svaly, je jedinou systematicky realizovanou zahraniční politikou USA nikdy nekončící a bezvýsledná válka na Blízkém východě.

технологические и геополитические преимущества.
technologické a geopolitické výhody.

Геополитические проблемы на африканской земле отменить издание из 2008
Geopolitické problémy na africké půdě zrušit vydání z 2008

также очевидные геополитические и психологические проблемы.
očividných problémů geopolitického a psychologického rázu.

К счастью, растущие геополитические риски- Ближний Восток в огне,
Rostoucí geopolitická rizika- Blízký východ v jednom ohni,

Хотя геополитические риски умножились- конфликт Россия- Украина,
Množí se geopolitická rizika- rusko-ukrajinský konflikt, vzestup Islámského státu

мировые экономические и геополитические перспективы не ухудшатся
globální ekonomické a geopolitické vyhlídky se nezhorší,

а также геополитические недостатки Китая во внутреннем азиатском балансе сил.
tak čínské geopolitické nevýhody ve vnitroasijské rovnováze moci.

Каждая сместила геополитическую власть в том или ином направлении.
Každá z těchto událostí přesunula geopolitické síly jiným směrem.

Геополитическое наследие и значительное влияние СССР было растеряно за годы" реформ.
Geopolitické dědictví SSSR coby velmoci bylo během„ reformních" let promrháno.

самым большим риском является геополитическая нестабильность.
největším rizikem geopolitická nestabilita.

Смещение геополитических сил также приводит к неопределенности.
Nejistotu plodí rovněž přesun geopolitické moci.

Именно это придает ему большой геополитический вес.
S tím přichází skutečná geopolitická váha.

Геополитическая напряженность приводит к нестабильности.
Geopolitické napětí vede k nestabilitě.

Она также заполняла геополитический вакуум в сердце континента,
Vyplňovalo taktéž geopolitické vakuum v srdci kontinentu,

Их потери геополитического и экономического могущества очевидны.
Úbytek jejich geopolitické a ekonomické moci je evidentní.

Оксфорд- Турция давно является образцом геополитической стабильности.
OXFORD- Turecko je už dlouho přístavem geopolitické stability.

Такое решение оказало бы сильное положительное экономическое и геополитическое воздействие.
Takové rozhodnutí by mělo silně pozitivní ekonomické a geopolitické důsledky.