ГЕРМАНА - перевод на Чешском

• hermana
• hermanna
• germana
• herrmanna

Примеры использования Германа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

При поддержке Гитлера в июне 1943 года Гертрауд вышла замуж за офицера СС Ганса Германа Юнге дата рождения 11 февраля 1914- погиб 13 августа 1944.
V červnu 1943 se vdala za důstojníka SS Hanse Hermanna Junge( 1914-1944), který zemřel v boji.

Есть даже международный орган, который аудирует организации, аудирующие аудиторов- как тут не вспомнить последний роман Германа Гессе« Игра в бисер».
Dokonce existuje- trochu na způsob posledního románu Hermanna Hesseho Hra se skleněnými perlami- mezinárodní orgán auditující orgány, jež auditují auditory.

Как часто имеет Германа, засвидетельствовал резня животных
Pokaždé, když Herman sledoval zabíjení zvířat a ryb,

Точное место рождения Германа Молля неизвестно,
Kde se Herman Moll narodil, není známo,

Согласно тому же исследованию Фонда Германа Маршалла, британские респонденты уверены,
V tomtéž průzkumu German Marshall Fund britští respondenti odhadli,

ударника Грега Германа и клавишника Дэна Форреста.
bubeníka Grega Garmana a klávesisty Danea Forresta.

тогда они все смотрят на Германа, А Герман говорит.
Všichni se kouknou na Němce a Němec řekne.

ЛОНДОН- Избрание Германа ван Ромпея президентом Совета министров Европейского союза,
LONDÝN- Volba Hermana van Rompuye předsedou Rady ministrů Evropské unie

случившемся здесь еще во времена Савватия и Германа Соловецких, первоначально живших недалеко от горы,
který se měl stát za časů svatých Savvatije a Germana Soloveckých, žijících tehdy nedaleko,

названная так по фамилии министра экономики Германа Грефа), какого-либо прорыва в этом направлении еще не достигнуто.
2000( tzv. Greffův program, pojmenovaný podle ministra hospodářství Germana Greffa), sice došlo k výraznému pokroku, na zásadní průlom se však stále ještě čeká.

Это Герман Хоне, владелец галереи,
To je Herman Hoehne, ten majitel galerie,

Герман Колдайк, 68- летний ветеран Вьетнама с тяжелым посттравматическим расстройством.
Herman Koldyke, osmašedesát, veterán z Vietnamu s vážnou PTSP.

Меня зовут Герман Милвуд, и моя компания делает… Аэро Стулья.
Jmenuji se Herman Milwood, a moje společnost vyrábí… židle Aero.

Значит, Герман Скоуби тащится от ню- метал готики?
Takže Herman Scobie je zažranej do těch nu-metalovejch, gotickejch věcí?

А что если Герман и правда к вам приходил, ваша честь?
Ale co kdyby za vámi Herman přišel, vaše Ctihodnosti?

Думаю, это был Герман Эклс и инвестором была.
To byl, hádám, Herman Eckles. A ten investor byla.

Герман не хотел браться за работу,
Herman nechtěl tu práci přijmout,

это не нынешняя миссис Герман Бэрроу?
není současný paní Herman Barrow?

Меня зовут Герман Шимелплацер, но все зовут меня просто Герман.
Jmenuji se Herman Shimelplatzer, ale všichni mi říkají jen Herman.

Он обозвал меня Си- три- Пи- ви Германом.
A nazval mě C-3P-wee Herman.