ГЕРПЕСА - перевод на Чешском

• herpes
• opar
• oparů
• oparu
• opary

Примеры использования Герпеса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ну, насчет герпеса?
Vlastně, víš, ten herpes.

Этот энцефалит был вызван вирусом герпеса второго типа.
Encefalitis byl způsoben virem herpesu, typ 2.

Нет. У него в анамнезе нет ВИЧ или герпеса.
Nemá záznam o HIV nebo oparech.

У нас много герпеса.
Máme hodně herpesů.

Человек может все еще иметь генитального герпеса, однако, даже если лабораторные тесты не показывают вируса в организме.
Člověk však může mít i pohlavních herpes, i když laboratorní testy nevykazují virus v těle.

После лечения генитального герпеса, вирус отделки,
Po léčbě pohlavních opar se virus dokončí

Вирус простого герпеса является одним из семейства вирусов герпеса,
Herpes simplex virus je jedním z rodiny herpetických virů,

болезненные симптомы герпеса могут быть легко удалены.
bolestivé příznaky oparů lze snadno odstranit.

это не может гарантировать лечение симптомы генитального герпеса.
nemůže zaručit léčbu příznaků genitálního opar.

Дейл сказал, что у тебя не было герпеса, а я сказал, что был.
Dale říkal, že nemáš herpes, a já říkal, že jo.

Без надлежащего лечения герпеса герпетические кератоконъюнктивит может быть рискованным
Bez správné léčby opary Herpetické keratokonjunktivitidy mohou být riskantní

мы можем рекомендовать два новых продуктов, чтобы помочь вам облегчить симптомы герпеса: Viratrol
můžeme doporučit dva nové produkty vám pomohou zmírnit symptomy oparů: Viratrol

Я использовал на своем черном приятеле прививку от герпеса.
jsem otestoval svou vakcínu proti oparu na černém kamarádovi.

где их таксофоны не только" без герпеса", но и действительно очищены от него.
kde jsou jejich telefony nejen bez infekce, ale doopravdy odstraněné.

И? Анализ нуклеиновой кислоты может выявить заражены ли два человека одним и тем же видом герпеса.
Nukleotidové řady nám mohou říct, zda byli dva lidé infikování stejným kmenem herpesu.

Я делаю все, что в моих силах, чтобы остановить распространение- генитального герпеса.
Dělám vše, co mohu, abych jen trochu zmírnil snížil šíření, genitálního herpesu.

они являются лучшим способом для предотвращения беременности, и они также защищают лучшие против СПИДа, герпеса и других передаваемых половым путем( ЗППП).
a také chrání nejlépe proti AIDS, herpes a dalších pohlavně přenosných nemocí( STD).

Вызваны одним из группы вирусов герпеса, черепицу также упоминается как опоясывающий лишай, но это довольно сильно отличается от других вирусов герпеса, вызывающих герпес или половым герпесом s, вызывая агент ветряной оспы.
Způsobené jedním z skupiny herpes viry, šindele se také označují jako opar, ale to je zcela odlišný od jiných herpes viry, které způsobují opary nebo pohlavně herpes s způsobující agent varicella zoster.

они никогда не имеют каких-либо симптомов генитального герпеса, или они не признают каких-либо симптомов генитального герпеса,
nemají žádné příznaky genitálního opar, nebo neuznávají žádné symptomy genitálií,

другие симптомы генитального герпеса вызваны вирусом герпеса.
u všech ostatních příznaků genitálií jsou způsobeny virem opar.