Примеры использования Opar на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doufám, že Opar není mýtus.
Надеюсь, Опар это не миф.Nemá cenu riskovat opar nosního hřbetu.
Не стоит рисковать подцепить герпес на переносице.Pardon, ten opar, jak dlouho už ho máte?
Ten opar je způsoben virem.
Такая лихорадка вызывается вирусом.Jsem trochu jako opar, pořád se vracím.
Я немного похож на герпес. Продолжаю возвращаться.Tebe vzrušuje vědomí, že mám opar.
Jestli chytím opar, tak je to tvoje vina.
Если я подхвачу герпес, ты будешь виновата.Jen mám radost, že nedostanu opar.
Я просто так счастлива, что у меня нет герпеса.Doufám, že nemá nějakej ten opar.
Надеюсь у нее нет герпеса.A loni jsem měl opar. Protože Jalape? o používal mou žínku.
Ну и в прошлом году у меня был герпес, но это из-за того, что Халапеньо пользовался моим полотенцем.A, Dorothy, ty chceš opar ale měla bys vědět, že už opar dávno máš.
И, Дороти, ты хотела герпес… но, хочу заметить, герпес был у тебя всегда.když se ten mlhový opar zvedl, se můžeme propracovat ke správné diagnóze.
měl tak velký opar, že jsem mu dala účet pro dva.
был такой огромный герпес, что пришлось ему выставить счет за двоих.která vybledne jako noční opar, zahnaný ranním sluncem.
как ночной туман, под лучами утреннего солнца.tak vidím pouze bílý opar.
я смотрюсь в зеркало, я вижу лишь белую дымку.Víš, neřekl jsem ti, že mívám genitální opar, protože ho zrovna teď nemám.
Ну знаешь… Я не говорил тебе что у меня генитальный герпес, потому что он не воспаленный в данный момент.najatej klaun má pásovej opar.
празднует день рождения и у клоуна, которого они пригласили, лишай.kde antivirové léky se aplikuje na opar.
противовирусное лечение применяется к герпес.Po léčbě pohlavních opar se virus dokončí
Když máte opar tam je pocit pálení na rtu přibližně 2 dny než opar vyjde.
Когда у вас герпес там жжение на губе примерно 2 дня прежде чем герпес выходит.
