ГЕРЦОГА - перевод на Чешском

vévody
герцог
vévodu
герцог
дюке
vévoda
герцог
дюк
граф
дьюк
воевода
vévodovi
герцогу
duka
дюка
герцога
дука
дуко
vévodova
герцога
duke
дюк
дьюк
герцог
vévodův
дюка
герцога
vévodovu
герцога
vévodou
герцог
дюк
граф
дьюк
воевода

Примеры использования Герцога на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Наследником герцога стал его второй выживший сын- Одоардо.
Vládnoucím vévodou se stal jeho nejstarší syn Arnošt II.
Некоторые подразделения перешли на сторону герцога Реда но все должно быть в порядке.
Některé jednotky drží s vévodou, ale mělo by to být v pořádku.
Отец, я хочу представить вам своего нового друга, герцога.
Otče, chtěla bych tě seznámit s mým novým přítelem, vévodou.
Анна уже официально обещана сыну герцога Лотаринского.
Anna už je formálně zasnoubená s vévodou Lotrinským.
А затем убедили Герцога нанести ответный удар.
A pak jste na vévodu naléhal, aby násilně odpověděl.
Войско герцога было полностью разбито, значительная часть его погибла.
Po porážce ve válce bylo vévodství rozvráceno, většina jeho obyvatel zbídačená.
Некоторые подвергают сомнению родословную Герцога, но он уже очаровал судей и зрителей.
Někteří lidé se ptají na Dukův rodokmen, ale je okouzlující svým způsobem.
Мне наплевать на Герцога и его мотивацию.
Vyser se na Herzoga a jeho motivaci.
Они позволяют нам идти к острову и приветствуют Герцога".
Dovolují nám doplout k ostrovu a srdečně Vás zdraví Výsosti.
ты увидела призрака герцога Маунтбеттена на выставке яхт.
jsi viděla ducha hraběte Mountbatte na vodní zábavě.
Я должен немедленно увидеть герцога!
Musím okamžitě mluvit s vévodou!
ваша сестра уже обещана сыну герцога Лотаринского.
vaše sestra už je zasnoubena s vévodou Lotrinským.
Говоришь, это подарок герцога?
A říkáš, že to byl dárek od vévody?
ее муж получил титул герцога.
byl její manžel prohlášen za vévodu.
В этот период произошло несколько мятежей против герцога.
Tam mezitím došlo k otevřenému povstání proti králi.
Кроме того, тот был дальним родственником покойного герцога.
Zároveň byl nejbližším dědicem zaniklého modenského vévodství.
В 1956 году Дарджи написал портрет принца Филиппа герцога Эдинбургского.
V říjnu roku 1966 Aberfan navštívila královna Alžběta s vévodou z Edinburgu.
дочерью герцога Филиппа, остался бездетным.
dcerou duryňského krále Bisina, bylo bezdětné.
работает на герцога Альбу?
pracoval pro věvodu z Alby?
Ты здесь ради Герцога.
Jsi tu kvůli Dukovi.
Результатов: 404, Время: 0.1393

Герцога на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский