ГЛОБАЛЬНАЯ - перевод на Чешском

• globální
• celosvětový
• světová
• globálním
• celosvětová
• celosvětové

Примеры использования Глобальная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Энергия- глобальная проблема.
Energie- celosvětový problém.

Глобальная сеть из более
Celosvětová síť více

рецессия закончилась, что США и глобальная экономика быстро вернутся к росту
recesi už máme za sebou, že se americká i světová ekonomika svižně vrátí k růstu

Глобальная стоимость сдерживания насилия или борьбы с его
V roce 2012 dosáhly celosvětové náklady na omezování násilí

является гораздо более фундаментальным: глобальная денежная и экономическая реформа
je ale mnohem podstatnější: celosvětová měnová a hospodářská reforma,

Суммарная глобальная стоимость будет в 15 раз выше, чем текущие расходы на альтернативные энергетические исследования,
Úhrnné celosvětové náklady by současné výdaje za výzkum alternativních energií 15krát převyšovaly,

из-за увлечения нашими боссами проектом" Глобальная Прозрачность".
vzhledem k oddanosti našich šéfů ke GLOBÁLNÍ PŘEHLEDNOSTI.

Глобальная поддержка кампании« Сделаем бедность историей»
Celosvětová podpora snaze„ učinit chudobu minulostí“ ukazuje,

Глобальная парадигма общественных благ подразумевает также некоторую соразмерность,
Z paradigmatu globálních veřejných statků také plyne určitá souměřitelnost,

Ответственная глобальная климатическая политика,
Zodpovědná globálně klimatická politika s sebou

Похоже, что зарабатывающая миллиарды долларов глобальная индустрия здоровья поставила максиму Цицерона с ног на голову,
Zdá se, že mnohamiliardový průmysl globálního zdraví postavil Ciceronův výrok na hlavu a místo toho se soustředí na„

стало известно как глобальная парадигма общественных благ.
co vešlo ve známost jako paradigma globálních veřejných statků.

Наоборот, глобальная экономика забывает об огромном количестве людей,
Právě naopak, globální ekonomika obrovské počty lidí opomíjí,

Глобальная политика может меняться,
Světová politika se mění,

Глобальная система пруденциальных нормативов
Globální systém uvážlivé regulace

Кэти Перри вручила награду Глобальная икона группе Queen,
Skupina Queen získali cenu v kategorii Globální legenda od Katy Perry

Глобальная торговая программа по снабжению финансами с фондом в 500 миллионов долларов США, совместные инвестиции и консультативная инициатива в настоящее время
Tisícům malých a středních podniků na rozvíjejících se trzích v současnosti poskytuje krátkodobé financování program Financování dodavatelů v globálním obchodu, sdružená investiční

Хотя глобальная экономика, похоже, оправляется от недавних кризисов,
Ačkoliv se může zdát, že se globální ekonomika zotavuje z nedávných krizí,

Это- действующая глобальная религия, нравится это людям
Je aktivním globálním náboženství, ať už se to lidem líbí

С 1900 года глобальная температура атмосферы Земли
Od roku 1900 se globální teplota zemské atmosféry