ГЛУПЦЫ - перевод на Чешском

hlupáci
дураки
глупцы
идиоты
болваны
придурки
глупые
blázni
сумасшедшие
дураки
психи
глупцы
идиоты
безумны
чокнутые
спятили
лунатики
pošetilci
глупцы
pošetilců
глупцы
hlupák
дурак
идиот
глупец
придурок
тупой
болван
тупица
глуп
дурой
глупи

Примеры использования Глупцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Должно быть, глупцы, если оставили ребенка там,
Jsou hloupí, když nechají dítě někde,
Глупцы, что они понимают?
Potomci, co oni vědí?
Счастливы глупцы, как ты, Торстен, которые остаются равнодушными и свободными!
Šťastni jsou blázni jako ty, Torsteine, kteří zůstávají nepohnutí a volní!
Честно, глупцы так и делают.
Počestní a hloupí ano.
Вы глупцы!
Vy tupci!
Ћы не глупцы, ƒжеффри.
Nejsme blbí, Jeffrey.
Вы глупцы.
Она знала, что мужчины- глупцы, которым нельзя доверять.
Věděla, že muži jsou idioti, kterým se nedá věřit.
Да понимаете ли вы. что говорите, глупцы?
Ty myslíš, že mluvíš s blbcem?
Господин президент, думаете, мы все глупцы?
Pane prezidente, myslíš, že jsme všichni naivní?
Потому что мы глупцы.
Protože jsme dva debilové.
Двое других глупцы.
Ti další dva jsou hlupáci.
Глупцы из числа людей станут говорить:" Что заставило последователей ислама отвернуться от киблы, к которой они обращались[ прежде]"?
Budou říkat hlupáci mezi lidmi:" Co odvrátilo je od qibly jejich, k níž dříve se obraceli?
Вот скажут глупцы из людей:" Что отвратило их от киблы,
Budou říkat hlupáci mezi lidmi:" Co odvrátilo je od qibly jejich,
Некоторые высокородные глупцы зовут тебя" луковым рыцарем",
Někteří urození blázni tě nazývají" Cibulovým rytířem"
Только глупцы вроде руководителей Великобритании, напоминавшие Кругману героев сериала« Три балбеса»( Three Stooges), могли полагать иначе.
Uvažovat jinak mohou jedině pošetilci jako lídři Spojeného království ti mu připomněli komediální výstup Tří moulů.
станет куда лучшим правителем, чем глупцы, сидевшие на Железном Троне последнюю сотню лет.
bude lepší vládce než blázni, co seděli na Železném trůnu posledních sto let.
Глупцы должны были знать
Ten hlupák měl vědět,
слабаки и глупцы могут укрыться в безопасности.
šroti a poďobanci můžou v bezpečí scházet.
Вот скажут глупцы из людей:" Что отвратило их от киблы,
Řeknou pošetilci mezi lidem:„ Co odvrátilo je od jejich qibly;
Результатов: 53, Время: 0.0835

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский