ГРЯЗНОЕ - перевод на Чешском

• špinavé
• špinavý
• špinavá
• špinavého
• neslušný

Примеры использования Грязное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Только когда оно грязное.
Když ho má špinavý.

Мы же не можем усадить королевский зад на грязное кресло, а? Не можем?
Nemůžeme usadit jeho královskou zadnici do špinavého křesla, že ne?

Охота за рабами- грязное занятие.
Honění otroků je špinavá práce.

Фу, никому не нужно твое грязное белье, Бен.
Fuj, nikdo nechce tvoje špinavý spoďáry, Bene.

Я люблю… чистить что-нибудь очень грязное и наслаждаться результатом.
Miluji… Vyčistit něco moc špinavého a vidět výsledek.

месье, а грязное дело.
spíš velmi špinavá záležitost.

не хочу выносить наше грязное белье на публику.
nevěřím ve vyvěšování našeho špinavého prádla.

Оно грязное.
Jsi špinavý.

Дедушка, у вас такое грязное окно.
Brumlo, máte velmi špinavá okna.

Прости… возможно, оно немного грязное.
Moc se omlouvám… ale možná je trochu špinavý.

Я говорю, что это грязное дело.
Říkám ti, že je to špinavá záležitost.

Ты не возьмешь грязное белье?
Vezmeš špinavý prádlo?

А я говорил, что это- грязное дело.
A já řekl, že je to špinavá práce.

Оно немного грязное.
Takže je trochu špinavá.

Алекс выполняет грязное поручение своего отца.
Alex dělá špinavou prácičku pro svého otce.

Делай сам свое грязное дело.
Hele udělej si špinavou práci sám.

Не важно, насколько дело грязное, делай его хорошо.
Když už dělat špinavou práci, tak pořádně.

Прости, но ты точно вляпалась в какое-то грязное дело.
Zapletla ses do nějakých špinavých obchodů.

Ее рабочее место грязное.
Má špinavou pracovnu.

Голоден, или это твое очередное грязное возражение?
Máš hlad, nebo je to další z tvých špinavých protestů?