Примеры использования Действий на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
совершенствование образа действий?
rozvíjí modus operandi?Помимо нынешнего преследования Памука, имеется много других фактов неприемлемых действий.
Kromě současného trestního stíhání Orhana Pamuka se to jen hemží dalšími případy nepřijatelného chování.выполните одно из следующих действий.
proveďte jeden z následujících úkonů.Показывать панель действий.
Как дело принципа, ястребы отказываются принимать во внимание политические издержки своих действий.
Расследование ваших недавних действий.
Перемена в образе действий.
To je změna v modu operandi.Это не оправдывает его действий.
To ale neomlouvá jeho chování.Все это без каких-либо действий любого другого силой, влияние
она продолжает изменять свой образ действий.
nemění modus operandi.Комплексная форма решения кризисного состояния компании, требующая быстрых действий и коренных решений.
Komplexní forma řešení často krizového stavu společnosti vyžadující rychlé konání a zásadní rozhodnutí.От твоего кузена я не ожидаю осмысленных действий.
Od tvého bratrance jsem rozumné chování nečekal.Сложность и разнообразие двигательных действий чрезвычайно велика.
Barevnost a působení struktur je nesmírně důležité.Не учитывая наркотик, совсем другой образ действий.
S výjimkou té drogy jde o zcela odlišný modus operandi.Ты осознаешь последствия своих действий?
Poslouchej, zlatíčko, uvědomuješ si následky svého chování?Антиоксидантного действия, защищая клетки тела действий опасных свободных радикалов;
Antioxidační akce, chrání tělesné buňky působení nebezpečných volných radikálů;Это серьезное изменение в образе действий.
To je obrovská změna v modu operandi.Представь, что существуют последствия твоих действий.
Představ si, že tu jsou důsledky tvého chování.Он изменил и свой образ действий.
Změnil i svůj modus operandi.а образ действий перешел от ножа к удушению.
změnil modus operandi z ubodání na uškrcení.
