Примеры использования Джинна на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эй, смотрите, я нашел лампу Джинна.
Hele, našel jsem lampu s džinem!Уверен, что скоро заполучу третьего джинна, и тогда я буду готов начать заклинание.
Около 70 лет назад Мухаммад Али Джинна, отец- основатель Пакистана, начал движение за создание независимого государства для мусульман Британской Индии.
Před zhruba 70 lety duchovní otec Pákistánu Muhammad Alí Džinnáh zformoval hnutí za vytvoření nezávislého státu pro muslimy Britské Indie.Говорят, нельзя заставить джинна вернуться в бутылку, но мы можем попробовать, верно?
Džina prý do lahve nevrátíš, ale zkusit to můžem, ne?прозападный юрист наподобие Джинна, который не является ни« wadhera»,
aby člověk jako Džinnáh, sečtělý právník ovlivněný Západem,мы хотим забрать его джинна.
že mu chceme jeho džina sebrat.не встретил двух рыцарей- джедаев- Квай- Гон Джинна и Оби- Ван Кеноби.
Naboo dva rytíře Jedi, Obi-Wan Kenobiho a Qui-Gon Jinna.Теперь, если принтер все еще у Джинна или если мы убедим его подтвердить нашу гипотезу.
Nyní, když Ginn ještě má tiskárnu, nebo jestli se nám podaří donutit ho potvrdit naši hypotézu.загнать этого египетского джинна обратно в бутылку.
jak dostat tohoto egyptského džina zpátky do láhve.Вернемся в неистовые 1940- е годы, когда Мухаммад Али Джинна объединил людей для создания национального государства.
V opojných dnech ve 40. letech minulého století povolal Muhammad Alí Džinnáh lid k národovectví.что нашли джинна из лампы Аладдина?
jste našli džina z Aladdinovy lampy?Джинна вызывали?" с Шакилом О' Нилом,">где он играет джинна, и я бы снял его правильно.
kde hraje džina a já bych to rád napravil.это сделало его хозяином джинна, так?
to z něj tedy dělá džinova pána, ne?и жизнь мастера- джедая Куай- Гон Джинна была потеряна.
gunganská armáda utrpěly těžké ztráty a o život přišel i mistr Jedi Qui-Gon Jinn.В 1998 году Ли снялся в роли Мухаммада Али Джинны, отца- основателя современного Пакистана, в фильме« Джинна».
Sám Lee za svou nejvýznamnější roli považoval zakladatele Pákistánu Muhammada Alího Džinnáha v životopisném snímku Jinnah 1998.Помощником Дадабхая Наороджи в парламенте был Мухаммад Али Джинна- будущий основатель Пакистана.
V kongresu patřila k těm, kdo mírnili konflikty s muslimy, byla osobní přítelkyní zakladatele Pákistánu Muhammada Alí Džinnáha.он встречает привлекательную девушку- джинна, которую играет Барбара Иден,
potká atraktivní dívku( džina), kterou hraje Barbara Edenová,В действительности, если бы Мухаммед Али Джинна, отец- основатель Пакистана, был бы прав,
Kdyby měl otec-zakladatel Pákistánu Muhammad Alí Džinnáh pravdu v tvrzení,Блуждающий ронин- джинн разозлилась на Харлина за убийство ее хозяина.
Джинн у королевы.
To ona má džina.
