ДИКТАТОРОМ - перевод на Чешском

• diktátor
• diktátora
• diktaturou

Примеры использования Диктатором на Русском языке и их переводы на Чешский язык

позволят их президенту быть смещенным военным диктатором?
nechají svého prezidenta nahradit vojenskou diktaturou?

напыщенным диктатором с ошибочным представлением о добре,
megalomanskej diktátor co si myslí,

Во время военного переворота, инициированного диктатором Аугусто Пиночетом,
Vojenský převrat vedl k hromadným zmizením, vraždám a mučením tisíců čilských obyvatelů pod vedením diktátora Augusta Pinocheta,

Мусевени все же стал еще одним африканским диктатором, больше заинтересованным во власти,
se z Museveniho stal další africký diktátor, kterému nejde o princip,

Духовное лицо стало диктатором.
z klerika samotného se stal diktátor.

Генерал Аладин был единственным сыном Полковника Аладина который сам был свирепым и жестоким диктатором.
Generál Aladeen se narodil jako jediný syn Plukovníka Aladeena, samozvaného krutého a brutálního diktátora.

я разговаривал с папой, а я назвал его диктатором.
řekl jsem mu, že je diktátor.

я постараюсь переговорить с новым диктатором Сан Маркос.
Pokusím se dostat k mikrofonu nového diktátora San Marcosu.

Капитан, клингоны называли вас жестяным напыщенным диктатором с ошибочными представлениями.
Kapitáne,… Klingoni vám říkali… megalomanskej, nafoukanej, arogantní diktátor, co si myslí.

он действительно был республикой до Юлия Цезаря, который был диктатором и дядей Августа.
opravdu jí byl až do doby Juia Césara, diktátora a Augustova strýce.

бывшего диктатором Испании в 1923- 1930 годах.
v letech 1923-1930 španělského diktátora.

За три года он стал диктатором Германии,… нарушил условия Версальского мира и создал вооруженные силы.
Ve třech letech, se stal diktátorem v Německu… zničil Versailleskou dohodu, obnovil armádu.

признаваемый всеми благожелательным диктатором.
se kterou každý souhlasí coby benevolentním diktátorem.

в мире идей моя роль- быть диктатором всей будущей совокупности человеческих знаний.
mojí rolí ve světě myšlenek být diktátorem budoucnosti všelidského vědění, které svět shromáždil.

Как стать астронавтом или африканским диктатором.
jsem chtěla být astronautka nebo africká diktátorka.

народа наш любимый отец Гай Юлий Цезарь провозглашается пожизненным диктатором.
náš milovaný otec, Gaius Julius Caesar, byl ustaven doživotně diktátorem.

режиссером Найджелом Диктатором, который на 13 лет старше нее.
režiséra Nigela Dictatora, který je o 13 let starší než ona.

Хосни Мубарак, который правил Египтом в течение 30 лет и был свергнут в 2011 г., был светским диктатором, не уделявшим особого внимания поддержке Хамас.
Husní Mubárak, sekulární despota, který v Egyptě vládl 30 let až do svého pádu v roce 2011, neměl na Hamás čas.

может стать диктатором.
se bude moci stát diktátorem.

безжалостным диктатором, который уничтожит миллионы жизней,
bude bezcitný diktátor, které zničí milióny životů,