ДОВОЛЬНО БОЛЬШАЯ - перевод на Чешском

• docela velká
• je velká
• poměrně velké
• docela velkou
• dost velká

Примеры использования Довольно большая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Довольно большая машина.
Pěkný velký stroj.

Это довольно большая картошка.
To je fakt velká brambora.

Это довольно большая разница.
To je celkem velký rozdíl.

Довольно большая пушка, чтобы носить с собой.
To je docela velká zbraň na běžné nošení.

Франция- довольно большая страна.
Francie je docela velká.

Ты довольно большая девочка, Лола.
Vy jste kus ženské, Lolo.

Кость довольно большая.
Je to dlouhá kost.

Довольно большая, но вроде можно вытравить.
Je už dost veliký, ale je možné ho dostat pryč.

Это довольно большая услуга, Касл.
To je pořádně velká laskavost, Castle.

Ну, это довольно большая ложь.
No, tohle je hezky velká lež.

Ну, для этого понадобилась бы довольно большая швабра.
No, na to by byl zapotřebí pořádně velký mop.

Однако была с этим довольно большая проблема.
Ale byl s tím velmi velký problém.

Мексика довольно большая.
Mexiko je docela velký.

Эта дыра довольно большая.
Ta mezera je dost velká.

несмотря не то, что у нее тут довольно большая партия героина,
takže i když má docela velkou zásobu, myslím,

Очевидно, есть миллиард людей которые не верят в Бога что довольно большая паств… толпа.
( úsměvy) Očividně je na světě miliarda lidí, kteří nevěří v Boha, což je docela velká kongregace.

Оно довольно большое.
Je docela velké.

Я служу в довольно большой конторе, получил отличную практику,
Pracuji v docela velké kanceláři, kde získávám skvělou praxi,

И довольно большой.
A docela velký.

Это довольно большой суд по убийству.
Je to docela velký případ vraždy.