ДОМИНГО - перевод на Чешском

domingo
доминго
dominga
доминго
domingem
доминго
domingu
доминго

Примеры использования Доминго на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В 1993 году она получила премию на первом международном оперном конкурсе имени Пласидо Доминго« Опералия» в Париже.
Také získala ocenění v roce 1993 v první operní soutěži Plácida Dominga v Paříži.
Я говорю о той вещице, которую судья Грэнстон дал тебе после того дела с Доминго Флэном.
Mluvím o té, kterou ti po soudu s Domingem Flanem dal soudce Grantson.
А деньги… которые Доминго и его люди должны были тебе дать… пропали.
A ty prachy, co ti měl dát Domingo a jeho parta, jsou fuč.
И я так подозреваю, что Доминго и остальные решили дать Щитоморднику знать,
Hádám, že tak Domingo a další dávaj Cottonmouthovi najevo,
Когда ты пришла ко мне в Санто- Доминго, ты знала о моей силе?
Kdy jsi za mnou přijela do Santo Domingo, věděla jsi o mé schopnosti?
Метрополитен Санто- Доминго( исп. Metro de Santo Domingo)- транспортная система в Санто- Доминго, Доминиканская Республика.
Metro v Santo Domingu( španělsky: Metro de Santo Domingo) je systém metra v aglomeraci města Santo Domingo v Dominikánské republice.
исчезни, пока Доминго тебя не нашел.
můj příteli se ztratíš, než tě Domingo najde.
На посту епископа Санто- Доминго вынужден был реформировать местное казначейство, и защищал индейцев от жестокости испанских колонистов.
Jako Limský arcibiskup soucítil s domorodými Indiány a chránil je před španělskými přehmaty.
В бедных окрестностях Санто Доминго, новая городская Метрокабельная система,
V chudinské čtvrti Santo Domingo slouží nový městský systém Metrocable,
В 1990 г. Мета дирижировал первым совместным концертом трех теноров- Пласидо Доминго, Хосе Каррераса
V roce 1990 dirigoval Mehta první koncert tří tenorů( Luciano Pavarotti, Plácido Domingo a José Carreras)
родимое пятно в форме Пласидо Доминго на внутренней стороне правого бедра.
mateřské znaménko ve tvaru Placido Dominga na vnitřku jeho pravého stehna.
Санто- Доминго, Доминиканская Республика,
Santo Domingo, Dominikánská republika Povrch:
попасть в воображаемую футбольную лигу с Пласидо Доминго, который случайным образом тенор в моей воображаемой оперной команде, так
byl ve Fantasy Lize s Plácidem Domingem, který je čirou náhodou tenorem v mojí Fantasy Opera lize,
Санто- Доминго- Эсте, Доминиканская Республика,
Santo Domingo, Dominikánská republika( tvrdý- Plexipave,
Всемирно известный тенор Пласидо Доминго, американский актер хорватского происхождения Джон Малкович,
Světově proslulý tenor Placido Domingo, americký herec chorvatského původu John Malkovich,
Никто не заставлял Аргентину учреждать валютный комитет- творение рук бывшего министра экономики Доминго Кавальо- привязавший аргентинский песо к доллару США и искусственно удерживавший обменный курс на уровне одного песо к одному доллару.
Nikdo Argentinu nenutil, aby přijala měnovou radu, kterou navrhl bývalý ministr hospodářství Domingo Cavallo a která zafixovala argentinské peso vůči americkému dolaru v neměnném směnném kurzu jedna ku jedné.
также… моего партнера- Доминго.
a mému partneru Domingovi.
Оскар де ла Ре́нта( англ. Oscar de la Renta), наст. имя Оскар- Аристид Рента- Фиальо( исп. Oscar Aristides Renta Fiallo; 22 июля 1932, Санто- Доминго, Доминиканская Республика- 20 октября 2014,
Oscar de la Renta, rodným jménem Óscar Arístides de la Renta Fiallo( 22. července 1932, Santo Domingo, Dominikánská republika- 20. října 2014,
Доми́нго де Со́то( исп. Domingo de Soto;
Domingo de Soto( 1494 Segovia- 1560 Salamanca), španělský řeholník,
Доминго прав.
Domingo má pravdu.
Результатов: 102, Время: 0.0657

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский